Egizi italština
Význam Egizi význam
Co v italštině znamená Egizi?
Egizi
Příklady Egizi příklady
Jak se v italštině používá Egizi?
Citáty z filmových titulků
Qui vediamo come gli Egizi percepivano la formazione dell'universo (Secondo Maspero).
Zde vidíme jak podle Maspera Egypťané chápali tvar světa.
Gli antichi Egizi credevano che alte montagne circondavano la terra e l'acqua, in tutto il mondo.
Starověcí Egypťané věřili, že zemi a vodstvo obklopují ze všech stran velehory.
Gli egizi, li piegavano in due. e li mettevano in una vasca di acqua salata.
Egypťané je obvykle rozpůlili. a vložili do nálevu ze slané vody.
Secondo le nostro conoscenze, dall'epoca degli egizi fino a 100 anni fa. c'era l'abitudine di seppellire il defunto con gli oggetti che usava in vita perché anche la sua anima li avrebbe usati.
Dokonce i ve starověkém Egyptě, v době pyramid a faraonů, byli mrtví pohřbíváni s předměty domácí potřeby, šperky a uměleckými díly, aby z nich duše mrtvých mohly mít prospěch.
Non siamo Egizi.
Nejsme Egypťané.
Le stavo solo mostrando dei bracciali da schiava egizi.
Prosím! Není třeba zbraně. Jen jsem jí ukazoval egyptská otročí pouta.
Gli egizi usavano il natron.
Egypťané používali natron.
Lui e Frank cominciarono a studiare i riti occulti degli antichi Egizi.
Začali s Frankem studovat prastaré okultní metody.
Oggi ho dato loro la vita. Servendomi dei riti egizi della vita eterna.
Ahoj, Alexi.
Vero. Tutta questa faccenda è un enigma, come gli antichi geroglifici egizi.
Jenom se to zkomplikovalo - jako egyptské hieroglyfy.
Traduzioni. Antichi geroglifici egizi.
Překlad starých egyptských hieroglyfů.
Sì. Lo sapevi che gli antichi Egizi veneravano lo scarabeo e che le piramidi sarebbero simboliche cataste di sterco erette in suo onore?
Ano, věděla jsi, že starověcí egypťané. uctívali Skarabea a možná postavili pyramidy. na počest těm, co váleli obrovské kuličky trusu?
Se non vado errata, secondo gli antichi Egizi questa pietra poteva proteggere dalla stregoneria e dagli spiriti maligni.
Jestli se nemílím, Egypťané věřili, že je tenhle kámen ochrání před kouzly, kletbami, zlími duchy.
Quelle divinità hanno lasciato il posto a nuovi dei, nuove religioni, che non offrono risposte più sicure di quelle delle entità anticamente adorate da greci, romani ed egizi.
Časem člověk tyto bohy nahradil novými bohy a novými náboženstvími, které mu ale neposkytli o nic jistější a lepší odpovědi. než ty, které vyznávali jeho řečtí, římští nebo egyptští předkové.