egiziano italština
egyptský, Egypťan
Význam egiziano význam
Co v italštině znamená egiziano?
egiziano
egiziano
Překlad egiziano překlad
Jak z italštiny přeložit egiziano?
Příklady egiziano příklady
Jak se v italštině používá egiziano?
Citáty z filmových titulků
Baldassarre, l'egiziano.
Baltazar, Egyptan.
L'egiziano mi pagherà 50 libbre in più della polizia tedesca.
Ten dobrý Egypťan za tebe zaplatí o 50 liber víc, než německá policie.
Potrebbe essere egiziano.
Vypadá jako egyptská.
Un battaglione motorizzato diretto a sud-est oltre il confine egiziano.
Jsou z mechanizovaného praporu, jedou na jihovýchod přes egyptskou hranici.
La maledizione del faraone egiziano che colpisce chi ruba nella sua tomba?
Kletba starého egyptského faraona, kterému přišli vykrást hrobku.
E le scarpe sono in cuoio egiziano.
Z australskejch ovcí.
Il matrimonio, per le malelingue, si è celebrato con rito egiziano.
Calpurnie, oba známe Caesara.
E preferisco rimanere sul suolo egiziano.
A rozhodla jsem se zůstat na egyptské půdě.
Se m'incontrerò con Antonio non sarà che sul suolo egiziano.
Setkám se s Antoniem, ale jen na egyptské půdě.
Aveva detto mai, se non sul suolo egiziano.
Říkala, že nikdy mimo egyptskou půdu.
La regina Cleopatra, che adesso è sotto coperta, è su suolo egiziano e intende rimanerci.
Královna Kleopatra je ve svých komnatách na egyptské půdě a má v úmyslu na ní zůstat.
Prima, come fece Cesare tu mi sposerai secondo il rito egiziano.
Nejdřív, stejně jako Caesar, si mě vezmeš podle egyptských zvyků.
Il Canone Egiziano.
Egyptský kánon.
Il sangue scorrerà per le strade e ogni egiziano morirà.
A po ulicích bude téct krev. A Nil bude chutnat krví na stovky mil. A každý Egypťan zemře.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'alto comando egiziano era convinto che l'attraversamento di Sharon fosse un semplice raid notturno compiuto da forze leggere.
Egyptské vrchní velení bylo přesvědčeno, že Šaronův přechod je jen noční přepad lehkých jednotek.
Per molti in Occidente, è chiaro che l'esercito egiziano ha rimosso un governo democraticamente eletto e sta ora reprimendo un legittimo partito politico, uccidendo i suoi sostenitori e imprigionando i suoi leader.
Mnozí na Západě mají za zjevné, že egyptská armáda svrhla demokraticky zvolenou vládu a teď potlačuje legitimní politickou stranu, zabíjí její stoupence a vězní její vůdce.
Il precedente egiziano porterebbe consapevolezza e sobrietà a un'intera generazione di prestatori che non ha l'abitudine di considerare questo tipo di rischio e che potrebbe non conoscere la dottrina del debito odioso.
Celé generaci věřitelů, která není zvyklá taková rizika zvažovat a doktrínu opovrženíhodných dluhů dokonce snad ani nezná, by egyptský precedent vštípil uvědomělost a střízlivost.
Možná hledáte...
egiziana |
egiziano antico |
egiziano demotico |
egiziaco |
egizia |
egizio |
Egizi |
Egista |
egittologo |
Egidia |
Egidio |
Egilia