maurice čeština

Příklady Maurice italsky v příkladech

Jak přeložit Maurice do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Maurice Obregon, k vašim službám.
Maurice Obregon, piacere.
Dobrá hra, Maurice?
Bella partita, Maurice?
A jak jde život tobě, Maurice?
Tu come te la passi, Maurice?
Maurice, hodilo by se ti 2 500 dolarů?
Maurice, ti farebbero comodo 2500 dollari?
O něco dříve toho odpoledne ve 2:30 byl Maurice v šachovém klubu.
Due ora prima, alle 14.30, Maurice era al circolo scacchistico.
Jasně, Maurice.
Certo, Maurice. Di che si tratta?
Řekni mu, že Maurice žádá jeho služby.
Digli che Maurice ha bisogno di lui.
Bylo přesně 16:23, když vytáhli Maurice ven.
Erano le 16.23 in punto quando trascinarono via Maurice.
Jasně. Obdivujete La Fayetta a Maurice Chevaliera. Jsou to nejhloupější Francouzi.
Sì, la prova è che ammirare La Fayette e Maurice Chevalier, che sono proprio i due più grossi cretini di Francia.
Je to Maurice.
Maurice!
Maurice afektovaně sedlá svuj stroj.
Maurice risale con una certa affettazione sul suo scooter.
To možná ano, ale Maurice by se takto nikdy nechoval.
Maurice non si comporterebbe mai così. E poi, non si chiama Maurice, ma Philippe.
Ubohé, smutné stvoření. Sotva muže tušit, jednou provždy pustí z hlavy toho nekňubu Maurice, nebo Philippa nebo jak se vlastně jmenuje.
Non si immagina nemmeno che tra un attimo tanto lei che gli spettatori avranno dimenticato quello zoticone di Maurice, o Philippe, o come diavolo si chiama.
Prosím vás, inspektore, já. Já nejsem Maurice. Jsem Philippe.
Ispettore, la prego, non mi chiamo Maurice, ma Philippe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak nedávno poznamenali ekonomové Maurice Obstfeld a Galina Haleová, německé a francouzské banky čerpaly obrovské zisky ze zprostředkování toků mezi asijskými střadateli a evropskou periferií.
Come gli economisti Maurice Obstfeld e Galina Hale hanno recentemente osservato, le banche tedesche e francesi hanno tratto ampi profitti dall'intermediazione dei flussi finanziari tra i risparmiatori asiatici e la periferia dell'Europa.

Možná hledáte...