Oliva italština

oliva

Význam Oliva význam

Co v italštině znamená Oliva?

Oliva properNoun

— nome proprio di persona femminile

oliva přídavné jméno

— (colori) di una tonalità scura di un verde-giallastro, tipico delle olive verdi. Si può fare aggiungendo un po' di nero al giallo (non esiste infatti il giallo scuro; il giallo scurendo vira al verde). Nel sistema RGB si ottiene con 50% di rosso e 50% di verde.

oliva podstatné jméno

— (botanica) (gastronomia) il frutto dell'olivo ⋄ per dimagrire occorre utilizzare con moderazione l'olio di oliva o di arachidi — [[botanica]]

Překlad Oliva překlad

Jak z italštiny přeložit Oliva?

oliva italština » čeština

oliva

Příklady Oliva příklady

Jak se v italštině používá Oliva?

Citáty z filmových titulků

D'accordo. Prendo un'oliva. e la tiro nel bicchiere.

Vezmu olivu, hodím ji do sklenice, ale tady je.

Stavo facendo un gioco e l'oliva mi è caduta.

Joe mi tady ukazoval trik s olivami a jedna oliva upadla.

Lei ha fatto cadere l'oliva e io sono caduto sul mio cappello.

Nejdřív vám upadne oliva, a potom si já sednu na klobouk. Perfektně to zapadá.

Non sai neanche togliere un'oliva dal vasetto.

Ty si neumíš ani vytáhnout olivu ze sklenice.

Cipolla od oliva?

Cibuli nebo olivu?

Farò pratica con un'oliva.

Vyzkouším si to na olivě.

Ha dell'olio d'oliva?

Nemáte olivový olej?

Se devo fare la sardina, voglio stare nell'olio d'oliva.

Když už je ze mě sardinka, chci být naložený v oleji.

Olio d'oliva. Ah, il vino di Samo.

Říkal jsi, že budou vrážet do lidí a rozzlobí je.

E a Palermo, diecimila galloni del migliore olio d'oliva italiano.

A v Palermu čtyřicet tisíc litrů nejjemnějšího olivového oleje.

Sì, ma non ti puoi godere un martini senza un'oliva.

Ano, ale bez olivy si člověk martini nemůže opravdově vychutnat.

Sarebbe a dire che avevo proprio..l'intenzione, perché per pigliare la oliva ho allargato..il filo spinato della recinzione.

Prý jsem měl zřejmý úmysl. když jsem k uchopení oliv roztáhl ostnatý drát plotu.

E Johnny Fontane si presenta con la sua voce all'olio d'oliva e tutto il suo charme.

Pak Johnny Fontane přijde se svým hlasem a taliánským šarmem.

Cresci. Posso cavarti un occhio dalle orbite come un'oliva da una bottiglia!

Moh bych ti vyndat oko. stejně lehce jako olivu ze sklenice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tra gli ingredienti che verranno rimpiazzati, o probabilmente scambiati con prodotti di sintesi, vi sono la vaniglia, lo zafferano, l'olio di cocco, il patchouli, lo squalene dell'olio di oliva e l'olio di rosa.

Ingredience, které jsou nebo pravděpodobně budou nahrazovány, zahrnují vanilku, šafrán, kokosový olej, pačuli, olivový skvalen a růžový olej.

oliva čeština

Překlad Oliva italsky

Jak se italsky řekne Oliva?

oliva čeština » italština

oliva olivo uliva

Příklady Oliva italsky v příkladech

Jak přeložit Oliva do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Joe mi tady ukazoval trik s olivami a jedna oliva upadla.

Stavo facendo un gioco e l'oliva mi è caduta.

Nejdřív vám upadne oliva, a potom si já sednu na klobouk. Perfektně to zapadá.

Lei ha fatto cadere l'oliva e io sono caduto sul mio cappello.

Nenaučíte se trik, aniž by vám nějaká oliva neupadla.

Perfetto! Si deve fare molta pratica prima di riuscire a farlo!

Patrizio Oliva když hraje Řím-Neapol!

Patrizio oliva all'olimpico durante Roma-napoli!

Je to oliva.

É un'oliva.

Mimochodem, kdo je ta Oliva Nealová?

Ruolo chiave! - Chi è questa donna, comunque?

Oliva Nealová?

Olive Neal?

Já jsem Oliva.

Ciao. Sono Olive.

Tohle je Oliva Nealová.

Lei è Olive Neal.

Jak dlouho jste slečno, uh-- - Oliva.

Allora, che cosa ha fatto, signorina?

Oliva.

Olive.

Oliva.

Olive.

Říkejte mi Oliva zlato.

Olive. - Mi chiami Olive, dolcezza.

Oliva, ah, jaké zkušenosti?

No. - Olive, raccontami qualche altra esperienza?

Možná hledáte...