orlice čeština
Příklady Orlice italsky v příkladech
Jak přeložit Orlice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nad orlice bystřejší, nad lvy silnější byli.
Più veloci delle aquile. Più forti dei leoni.
Tady měla znak a tři zlaté tenkrát to bylo pravé zlato, i částečně proto byl car tak nepopulární tři zlaté stužky, nad nimi se tyčila zlatá orlice, tady na vrcholu.
Aveva uno stemma qui, e tre strisce. E a quei tempi era veramente oro era uno dei motivi per cui lo zar era così impopolare. - Tre strisce d'oro sormontate da un'aquila d'oro in cima.
Nevidíme žádnou orlice na gauči.
Noi non vediamo nessun gufo.
Orlice na patře je normální věc?
E paranormale.
Sebrání té francouzské orlice, Sharpe, se dostalo až domů.
L'Aquila Francese che lei ha catturato, Sharpe. Quella che ha portato indietro.
A tohle. na vašem odznaku. je Orlice, kterou sebral Francouzům během toho krvavého dne.
E qui, sul distintivo del suo Sciacco', c'e' l'Aquila che lui ha preso ai Francesi. con me. quel dannato giorno.
Budu sloužit Zlatému trůnu na Terře, dokud mne křídla orlice budou chránit, dokud mne Císař bude ochraňovat.
Io servirò il Trono d'oro della Terra, che le ali dell'Aquila mi facciano da scudo, che l'Imperatore mi protegga.
Jak se Orlice ztratila nikdo neví.
Come sia andata perduta l'Aquila, a nessuno e' dato di saperlo.
Orlice v rukou pomalovaných lidí. Mocná zbraň.
Un'Aquila nelle mani della Gente Dipinta. un'arma potente.
Pokud je ztracená Orlice, tak i čest.
Aquila perduta, onore perduto.
Orlice není kus železa.
L'Aquila non e' un pezzo di metallo.
Orlice je Řím.
L'Aquila rappresenta Roma.
Ať se Orlice nachází kdekoliv, můžeme ji zachránit.
Ovunque vi sia l'Aquila, si puo' dire che.
Vlítnu na tu párty tučňáků jako královská orlice do holubníku.
Volerò nella festa dei pinguini come un'aquila reale.