orlice čeština

Překlad Orlice francouzsky

Jak se francouzsky řekne Orlice?

orlice čeština » francouzština

aigle

Příklady Orlice francouzsky v příkladech

Jak přeložit Orlice do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady měla znak a tři zlaté tenkrát to bylo pravé zlato, i částečně proto byl car tak nepopulární tři zlaté stužky, nad nimi se tyčila zlatá orlice, tady na vrcholu.

Il y avait un insigne ici et trois bandes en or. A l'époque, c'était de l'or véritable. C'est pourquoi le Tsar était si impopulaire.

Jako vnuk bílé orlice, Jsi můj pán.

Le petit-fils du Roi est forcément mon maître.

Král bílé orlice má vnuk, syn Chang Tsui-san.

Le Roi de l'Aigle Blanc a un petit-fils. Il s'appelle Mo Kei, fils de Tsui Chan de Wu Tong.

Král bílé orlice to neví.

Son grand-père n'est pas au courant.

Král bílé orlice chce každý, kdo si říká Mo-kei být zabit.

Le roi a ordonné de tuer les faux Mo Kei.

Jste jen služka bílé orlice jak to víte, všechny tyto věci?

Comment sais-tu tout cela? Tu n'es qu'une servante!

Ta orlice si myslela, že jí snad chci přebrat samce.

La femelle a cru que j'allais lui chiper son mâle.

Případ převezme právní orlice Grace Chinová.

Pour lui succéder, la renommée juriste Grace Chin.

Budu sloužit Zlatému trůnu na Terře, dokud mne křídla orlice budou chránit, dokud mne Císař bude ochraňovat.

Je servirai le Trône d'Or de Terra, les ailes de l'Aquila me protégeront, l'Empereur nous protège.

Rudá orlice dosedla.

Vingt-deux.

Rudá orlice.

Vingt-deux.

Jako pod křídly sokola, který pokrývá všechny kontinenty, až na toto místo v Británii, kde se pár nezlomných Galů pořád vysmívá zobáku římské orlice.

Comme les serres du faucon, elle s'est refermée sur tous les continents, sauf ici, en Armorique, où une poignée d'irréductibles Gaulois continuent de rire au bec de L'Aigle Impérial.

Římská orlice. Má s tím někdo problém?

L'Aigle Impérial, ça pose un problème à quelqu'un?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rozdvojená osobnost Ruska - symbolizovaná carským erbem v podobě dvouhlavé orlice - vyplula nedávno otevřeně na povrch.

La personnalité divisée de la Russie, symbolisée par son armoirie tsariste, un aigle à deux têtes, a récemment été exposée ouvertement.

Možná hledáte...