rousseau čeština

Příklady Rousseau italsky v příkladech

Jak přeložit Rousseau do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kapitáne Rousseau, vykonáte můj rozkaz?

Capitano Rousseau, esegua il mio ordine.

Kapitán Rousseau, velitel baterie.

Sono il capitano Rousseau.

Oh, mimochodem, pane, už jste slyšel že generál Mireau. rozkázal vlastnímu veliteli dělostřelectva, kapitánu Rousseau. aby zahájil palbu do vlastních pozic během útoku?

A proposito, signore, ha sentito che il generale Mireau ha ordinato al suo comandante di batteria, Rousseau, di bombardare le sue truppe durante l'attacco?

No a opět, Rousseau odmítl bez písemného rozkazu. ale znova byl vydán rozkaz a opět odmítl. to vše před zástupem svědků.

Rousseau ha rifiutato per la seconda volta, ma ha ricevuto lo stesso ordine e rifiutato di nuovo. il tutto davanti a dei testimoni.

Velitel baterie Rousseau, kapitán Nichols, dělostřelecký pozorovatel. spojovatel a má vlastní výpověď.

Quella di Rousseau, del capitano Nichols, osservatore d'artiglieria, del telefonista, e la mia.

Mám přísežná prohlášení od kapitána Nicholse, od vašeho dělostřeleckého pozorovatele. a od kapitána Rousseau, velitele baterie který odmítl rozkaz.

Ho le deposizioni giurate di Nichols, l'osservatore d'artiglieria, e di Rousseau, il comandante di batteria.

Víte, že ten mravokárný Rousseau dal pět svých dětí v Paříži do nalezince?

In realtà Rousseau era virtuoso solo nei libri. Ha fatto esporre cinque suoi figli alla ruota dei trovatelli a Parigi.

Počítači, Rousseau V.

Computer, Rousseau v.

Jednoho dne Rousseau V navštívíš a spoustu dalších míst, ještě úžasnějších.

Un giorno lo visiterai anche tu, e molti altri posti, uno più bello dell'altro.

Případ vede soudce Rousseau. Máme u vás udělat domovní prohlídku a vás předvést.

Abbiamo mandato di perquisire la sua casa e di condurla nei nostri uffici per interrogarla.

Vyšetřování vede soudce Rousseau.

Il giudice Rousseau é incaricato dell'istruttoria.

Rousseau. nemusíte to dělat.

Rousseau. Non e' necessario che tu faccia questo.

Rousseau říkala, že ti druzí nepřijdou před soumrakem.

Devo proteggere Claire. La Rousseau dice che gli Altri non arriveranno prima di stanotte.

Rousseau, počkejte.

Rousseau, aspetta.

Možná hledáte...