Saša čeština
Překlad Saša italsky
Jak se italsky řekne Saša?
Saša čeština » italština
Příklady Saša italsky v příkladech
Jak přeložit Saša do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Téhož večera byl Saša Krasnov uveden do kruhu mladých revolucionářů.
La sera stessa, Alexander Krasnov era stato introdotto nel circolo dei giovani rivoluzionari.
Rylovič, kterému Saša důvěřoval, byl jeden z těch, kteří hráli tuto odpornou dvojitou hru.
Rylovisch, di cui Sasha si fidava, era uno di quelli che gestiva questo ripugnante doppio gioco.
Saša si představoval, jak se z něj pro posvátnou věc lidu stane mučedník.
Sasha stava riflettendo come lui avrebbe agito da martire per la sacra causa del popolo.
Večer vyprávěla Hanne-Liebe, co se stalo od chvíle, kdy Saša opustil město.
Quella sera, Hanne-Liebe raccontò a Sasha quello che era successo dopo che aveva lasciato la città.
Zradou Ryloviče byli Saša a jeho přátelé zatčeni.
A causa del tradimento di Rylovisch, Sasha e i suoi compagni sono stati arrestati.
Celé hodiny dokázal Saša naslouchat tichu, jako by čekal až uslyší, že brány věznice se otevírají.
Per ore Sasha ascoltava in silenzio, come se aspettasse che le porte del carcere si riaprissero in ogni momento.
V mihotavém světle hořícího města, prchali Saša a Hanne-Liebe k hranicím a ke svobodě. Ke svobodě, kterou našli ve svých srdcích a která byla uhnětena z předsudků a nenávisti.
Alla luce tremolante della città in fiamme, Sasha e Hanne-Liebe fuggivano verso il confine e la libertà, la libertà che avevano trovato nei loro cuori, ma che è stata soffocata dal pregiudizio e dall'odio.
Saša bude rád, až to uslyší.
Sascha si tranquillizzerà.
To má dělat Saša.
La spegne sempre Sascha!
Abdul, Carl a Saša zůstanou v podniku.
Abdul, Carlo e Sascha rimangono o non vendo.
SAŠA.
SASHA.
To je Saša?
Sasha?
I Saša?
Anche Sasha?
Saša hodně vyrostl.
Sasha è cresciuto tanto.