Salmi italština
Žalmy, Kniha žalmů
Význam Salmi význam
Co v italštině znamená Salmi?
Salmi
Překlad Salmi překlad
Jak z italštiny přeložit Salmi?
Příklady Salmi příklady
Jak se v italštině používá Salmi?
Citáty z filmových titulků
Alcuni di questi salmi sono duri da capire.
Některými se prokousat nedá.
Era un amante dei salmi.
Žalmy znal nazpaměť, uměl je výborně.
E fargli cantare salmi di ringraziamento.
K tomu by zpíval děkovné žalmy.
La prova è nella Bibbia. Nei salmi: 13 versetto 1.
Protože je tak psáno v Bibli!
È come in quei tristi salmi.
Je to jako ty mizerné žalmy.
Ho un bimbetto, piu' piccolo di te, che sa a memoria sei salmi e molto altro.
Mám malého chlapce, mladšího než ty, který umí nazpamět 6 žalmů a nejen to.
Ma i salmi non sono interessanti.
Ale žalmy nejsou zajímavé.
O Signore, perdona il mio orgoglio, come posso entrare nel tuo sacro deserto, e approcciarmi alla sede della tua giustizia, con i sacri salmi dentro il mio cuore.
Odpusť mi mou pýchu, ó Pane, bych vstoupit mohl do pouště Tvé svaté, a přiblížit se k trůnu Spravedlnosti Tvé svaté bych směl, se slovy žalmisty Tvého v srdci svém.
Lasciate che i Russi ci sentano cantare i Salmi.
Let the Russians hear us singing the Christmas psalm.
Devo riporre la mia FIDUCIA in DIO, in cui MI CONFIDO (Salmi 91: 2) - Apri le mani.
Otoč dlaně.
Prendi la Bibbia, avvocato, e leggi tra il libro di Ester e i Salmi.
Přečti si bibli, mezi Knihou Ester a Žalmy.
Cady mi aveva detto di leggere tra il libro di Ester e i Salmi.
Cady říkal, že si mám přečíst knihu mezi Knihou Ester a Žalmy.
I Salmi.
Ty Žalmy.
Cantavano inni, e salmi.
A zpívali písně a cosi odříkávali.