acquerello italština

vodová barva

Význam acquerello význam

Co v italštině znamená acquerello?

acquerello podstatné jméno

— (pittura) tecnica di pittura che utilizza colori temperati con gomma e diluibili in acqua, distesi a velature su carta precedentemente lavata e stirata su telaio ⋄ dipingere ad acquerello — dipinto, quadro eseguito con questa tecnica ⋄ la tenue tinta di un acquerello — colori per dipingere ad acquerello — (raro) vinello ottenuto mettendo acqua sulle vinacce, dopo aver tolto il vino, lasciandole posare per qualche tempo

Překlad acquerello překlad

Jak z italštiny přeložit acquerello?

acquerello italština » čeština

vodová barva akvarel

Acquerello italština » čeština

Vodové barvy

Příklady acquerello příklady

Jak se v italštině používá acquerello?

Citáty z filmových titulků

No, tutti i disegni li faccio in cartoncino, normalmente a due o tre colori, lavoro in inchiostro di china, ma raramente ad acquerello, ma non supero mai i quattro colori per poter stampare in quadricromia.

Ne, všechny kresby dělám s okrajem, ve stejné velikosti. Pracuji s čínskou tuší, a s barevnými tušemi. Ale jen se čtyřmi barvami, aby vyšel čtyřbarvotisk.

Scrive poesie, dipinge a olio e acquerello, suona il piano a livello professionistico, e le sue doti di matematico e fisico non conoscono limiti.

Píše poezii. Maluje olejem a vodou, hraje na klavír na soutěžní úrovni, po celou dobu si drží ohromné znalosti z matematiky a fyziky.

Ricordi. offuscati, come di acquerello.

Vzpomínky, nejasné, rozmazané.

Fingere di fregare la morte rende di piu' di un acquerello.

Předstírat, že klame smrt vynáší víc než barvičky.

I ricordi della giovinezza sono come un dipinto ad acquerello, forse perchè finisce prima che i colori diventino vividi.

Vzpomínkyz mládíjsou v tmavých odstínech..asiproto,žeskončí dříve než se obarví živými barvami.

Quel giorno il tramonto, sembrava un dipinto ad acquerello.

Tmavébarvysoumrakubyly v této chvíli dokončeny.

Quando ripenso alla mia vita prima di quell'orribile notte, mi sembra di guardare un acquerello.

Když se v myšlenkách vrátím do života před tou hroznou nocí, vypadá to jako akvarel.

Devi solo star con loro, guardare qualche dipinto ad acquerello, fare qualche foto.

Stačí se tam projít, prohlédnout si nějaké malby, vyfotit se.

Sì, un banale acquerello.

Jen vodovkami.

O un acquerello di una stupenda Principessa Diana.

Nebo vodomalba princezny Diany.

Andiamo da Acquerello.

Jdeme do Acquerella.

Možná hledáte...

acquerellare