acquedotto italština

akvadukt, vodovod

Význam acquedotto význam

Co v italštině znamená acquedotto?

acquedotto

(ingegneria) (tecnologia) (idraulica) (architettura) presa e conduzione di acque da un luogo ad un altro complesso delle opere che servono alla presa e conduzione dell'acqua  resti di un antico acquedotto romano anatomia, canale attraverso cui passa prevalentemente un liquido

Překlad acquedotto překlad

Jak z italštiny přeložit acquedotto?

acquedotto italština » čeština

akvadukt vodovod

Příklady acquedotto příklady

Jak se v italštině používá acquedotto?

Jednoduché věty

L'acquedotto è situato non distante da casa mia.
Vodárna je umístěna nedaleko mého domu.

Citáty z filmových titulků

Come un topo via da un acquedotto.
Jako krysa do kanálu.
L'acquedotto?
Akvadukt?
L'acquedotto.
Akvadukt.
Va bene, l'acquedotto e l'igiene, due cose che hanno fatto i romani.
Dobrá, souhlasím s tebou, že akvadukt a kanalizace jsou dvěmi věcmi, -které nám Římané skutečně.
Ma oltre l'igiene, l'acquedotto, le strade.
Ale nemluvě o akvaduktu, kanalizaci a cest.
Lì,a destradell'acquedotto.
Za tím akvaduktem.
L'acquedotto romano è ancora in uso.
Tenhle římský akvadukt se stále ještě používá.
Lupin: In sostanza l'acqua scorre da questo lago al castello, attraverso l'acquedotto.
Akvadukt přivádí do zámku vodu z jezera.
Ma se vi tolgono un po' di pecore con un acquedotto, e un ragazzetto mezzo nudo con un ciufolo, siete finiti.
Ale když někdo nechá zmizet ovci a akvadukt, a polonahého mladíka s flétnou, zkrachujete.
E nel acquedotto? - Ah, capisco. E nel acquedotto?
Vodovod jste prověřili?
E nel acquedotto? - Ah, capisco. E nel acquedotto?
Vodovod jste prověřili?
Lo schiacciò una roccia mentre tracciava l'acquedotto.
Zemřel při sesuvu půdy, když vytyčoval tento vodovod.
Digli che tra poco sarò al serbatoio dell'acqua, al preciso scopo di distruggere l'acquedotto.
Řekněte mu, že jdu k vaší vodárně. Řekněte mu, že zničím vodovod.
Posso ridurre questo acquedotto ad un ammasso di macerie ma spero che l'esempio sia bastato.
Mohu z té vaší vodárny udělat hromadu trosek, ale doufám, že už to chápete.

Možná hledáte...