aeroporto italština

letiště

Význam aeroporto význam

Co v italštině znamená aeroporto?

aeroporto podstatné jméno

— (architettura) (edilizia) (aeronautica) (ingegneria) infrastruttura preposta per il decollo e l'atterraggio di aeromobili ⋄ architettura, area comprensiva di terreni, edifici, hangar, dove sono sistemati tutti gli impianti necessari al decollo, atterraggio e sosta degli aeromobili

Překlad aeroporto překlad

Jak z italštiny přeložit aeroporto?

aeroporto italština » čeština

letiště

Příklady aeroporto příklady

Jak se v italštině používá aeroporto?

Jednoduché věty

L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.

Letiště bylo uzavřeno kvůli mlze.

Posso accompagnarti all'aeroporto?

Mohu tě doprovodit na letiště?

Citáty z filmových titulků

Puoi controllare che il mio massaggio sarà su un lettino e non una sedia tipo aeroporto?

Můžeš mi potvrdit, že moje masáž bude na stole a ne na jednom z těch letišních křesel?

Ed e' il motivo per cui ci siamo dovuti incontrare d'urgenza in quell'aeroporto russo.

A právě proto jsme se museli tehdy ve spěchu sejít na tom ruském letišti.

All'aeroporto di Parigi.

Na pařížském letišti.

Oh, sì. Certo, signore. L'aeroporto è a 5 minuti da qui.

Letiště je odsud 5 minut pěšky.

Signorina, è tutto pronto all'aeroporto.

Na letišti je všechno v pořádku.

E l'accompagnerò anche all'aeroporto.

Také vás doprovodím na letiště.

Glielo diremo all'aeroporto.

Řekneme mu to na letišti.

Chiamate l'aeroporto e date gli ordini.

Zavolejte na letiště. Upozorněte je.

Parlo con l'aeroporto?

To je letiště?

Una squadra di agenti mi trovi all'aeroporto.

Ať na mě policie čeká na letišti.

Ho promesso di essere all'aeroporto tra mezz'ora.

Slíbil jsem, že budu na letišti za půl hodiny.

Come sei venuta? - Erano all'aeroporto.

Jak jste se sem dostala?

No, meglio se ci vediamo direttamente in aeroporto.

Ne, raději se setkáme přímo na letišti.

Mi dia l'aeroporto.

Dejte mi letiště.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BONN - Un piccolo aereo esegue la manovra di avvicinamento per l'atterraggio, ma non c'è un pilota alla guida, né alcun aeroporto o pista ad accoglierlo.

BONN - Na zem dosedá letadélko. Není tu letiště, přistávací dráha ani pilot, který by jej řídil.

Nella democratica India, per esempio, ci sono voluti otto anni per ricostruire l'aeroporto di Mumbai, in quanto le corti di giustizia hanno costretto il governo a rispettare i diritti degli abitanti precari delle periferie.

Například v demokratické Indii trvala rekonstrukce bombajského letiště osm let, protože soudy nutily vládu respektovat práva squatterů žijících na jeho okraji.

Google Now raccoglie le informazioni necessarie per calcolare l'ora giusta per andare in aeroporto.

Aplikace Google Now shromažďuje informace potřebné k výpočtu ideálního času vašeho odjezdu na letiště.

Možná hledáte...