alcaloide italština
alkaloidy
Význam alcaloide význam
Co v italštině znamená alcaloide?
alcaloide
Překlad alcaloide překlad
Jak z italštiny přeložit alcaloide?
Příklady alcaloide příklady
Jak se v italštině používá alcaloide?
Citáty z filmových titulků
A base alcaloide.
Na bázi alkaloidu.
Le hanno trovato tracce di un alcaloide nel sangue, forse un narcotico, e un enorme quantitativo di una sostanza chiamata scopolamina.
V krvi zjištěno stopové množství blíže neurčeného alkaloidu, nejspíš opiátu, a nebezpečně vysoký obsah skopolaminu.
Ma quello che mi fa paura, e ci riguarda tutti e due, è il fatto che il sangue contiene un alcaloide dell'ergot, per questo credo sia il tuo sangue.
Ale já mám strach ještě z jedné věci, a ta věc se týká nás obou. Jde o to, že v té krvi zjistili ergotaminový alkaloid, což je důvod, proč se domnívám, že je tvoje.
Contengono anche un alcaloide che induce uno stato di narcosi.
Také obsahují alkaloid, který vyvolává stav narkózy.
Puro alcaloide cristallino del tropano.
Čistý krystalický tropanový alkaloid.
Vuoi un po' di alcaloide cristallino, o che altro?
Chceš trochu krystalicky-tropanovýho alkaloidu?
Un alcaloide chiamato tassina.
Alkaloidem zvaným taxin.
Ho avuto il permesso nel corso degli ultimi anni di utilizzare la psilocibina che è un alcaloide attivo nei funghi allucinogeni nel trattamento dell'ansia di pazienti con tumori ad uno stadio avanzato. non il cancro.
V posledních letech jsem měl svolení používat psilocybin, který je aktivní alkaloid v halucinogenních houbách, k léčbě pacientů s pokročilým nádorovým onemocněním, kteří trpí silnou úzkosti, k léčbě té úzkosti, ne rakoviny jako takové.
Il principale alcaloide nello sciroppo ipecac.
Hlavní alkaloid v Ipecacu.
I forti crampi e la rigidità suggeriscono un alcaloide. Penso possa trattarsi di stricnina.
Křeče odpovídají nějakému alkaloidu, rigor mortis naznačuje strychnin.
Alcaloide?
Alkaloidy?
Questo e' un alcaloide quasi identico alla stricnina. il curaro.
To je molekula alkaloidu téměř stejná jako u strychninu, curare.
Scusa. è risultata positiva alla. alla citosina alcaloide?
Moment, je pozitivní na alkaloid cytosinu?
E' un alcaloide altamente tossico, la sua formula chimica è C34-H47-NO11.
Akonitin. vysoce jedovatý alkaloid, jehož chemická značka je C34-H47-NO11.