altolocato italština

vysokoúrovňový

Význam altolocato význam

Co v italštině znamená altolocato?

— (antropologia) (sociologia) di elevato grado sociale

Jak z italštiny přeložit altolocato?

vysokoúrovňový vysoká hodnost vysoce postavený

Jak se v italštině používá altolocato?

O sei troppo altolocato?

Nebo už jsi na to povznesen.

Con un cognome altolocato, capisci?

Typy registrované u sociálky, víš?

Come si chiama questa ragazza del quartiere altolocato?

Jak se jmenuje to děvče s tou nóbl adresou?

Il piu' altolocato.

Čím větší, tím lepší.

Non si suona il clacson, idiota cafone che non sei altro, si suona il campanello, come farebbe un altolocato abitante di Beverly Hills.

Nebudeš troubit, ty blbečku, zazvoníš jako slušnej obyvatel Beverly Hills.

Beh, il settore immobiliare di New York e' molto, sa, e' convenzionale e altolocato, e sinceramente non ero preparato a questo.

No, víte, trh s nemovitostmi v New Yorku. je to velmi uhlazený business. Bílé boty. A na to jsem nebyl stavěný.

Non dovresti essere a qualche galà altolocato?

Neměla bys být na nějakém luxusním večírku?

Ma piu' il Maggiore Liepa andava avanti, piu' trovava difficile credere non ci fosse qualcuno piu' altolocato.

Ale jak major Liepa pokračoval, zdá se, že shledával těžším a těžším uvěřit, že tu není někdo výš.

Piuttosto altolocato.

Docela vysoko.

E questo mese ospite di un altolocato pigmalione.

Tento měsíc je to smetánka a nóbl společnost.

E vedere Marty Kaan che si sforzava di salvare il suo culo da nero altolocato.

A vidět Marty Kaana se přetrhnout při jeho záchraně.

A me questo sembra un quartiere piuttosto altolocato.

Což mi připadá jako výborné místo v obytné čtvrti.

Un altolocato diplomatico che non si presenta a corte durante la sua visita?

Vysoko postavený diplomat se během své návštěvy vyhýbá dvoru?

Questo mondo fantastico, cosi' altolocato di cui hai deciso di far parte. non e' reale, tesoro.

Tenhle povýšený svět fantazie, jehož ses rozhodla být součástí, není skutečný, miláčku.