anastomosi italština

napojení, anastomóza

Význam anastomosi význam

Co v italštině znamená anastomosi?

— (''biologia'') (''anatomia'') (''medicina'') (''chirurgia'') collegamento tra due organi cavi

Jak z italštiny přeložit anastomosi?

napojení anastomóza

Jak se v italštině používá anastomosi?

Anastomosi tra la vena renale e l'arteria.

Žíla a tepna napojeny. - Dobře.

Ti dispiace fare l'anastomosi dell'uretere?

Napojíte močovod?

Quindi suppongo che usera' uno strip test per verificare il flusso lungo l'anastomosi?

Předpokládám, že použijete stahovací test, abyste potvrdil průtok krve propojením?

Pare che ci stia mettendo molto a fare quella anastomosi.

Zdá se, že se celkem pipláte s tím cévním řečištěm.

Sull'anastomosi, quel piccolo bozzo.

Na spoji, ta malá boule.

Ricucira' l'anastomosi esofagea.

Sešijete cévní řečiště jícnu.

Grey? - Si potrebbe pinzare l'anastomosi.

Mohla byste cévy secvaknout svorkou.

Hunt mi lascia fare l'anastomosi distale femoro-poplitea.

Hunt mě nechá provést distální anastomózu svého femoropopliteálního pacienta.

Hai mai eseguito una sutura con due strati in continua per un'anastomosi?

Prováděla jsi třeba někdy dvouvrstvý souvislý steh, určený pro cévní propojení?

Grazie per l'aggiornamento. Ok, l'emorragia e' dietro l'anastomosi dell'arteria coronarica.

Fajn, krvácení je přímo za propojením tepny věnčité.

La mia anastomosi.

Mým propojením.

Non da sola, ma la Altman mi ha lasciato fare - l'anastomosi coronarica.

Sice ne úplně sama, ale Altmanová mě nechala udělat propojení tepny věnčité.

Ha controllato l'anastomosi?

Zkontrolovala jste spojovací švy?

Ok, controlli solo l'anastomosi e poi proceda.

Dobrá, teď ještě zkontrolujte anastomózu a pokračujte dál.