Antonius čeština

Překlad antonius italsky

Jak se italsky řekne antonius?

Antonio

Jak přeložit antonius do italštiny?

Jedeme si tady po řece, jako Antonius a Kleopatra na svém člunu.

Eccoci qua, come Antonio e Cleopatra, nella loro barca.

Kleopatra a Marcus Antonius při jejich posledním shledání.

Cleopatra, regina dell'Egitto, e Marco Antonio. Il loro ultimo incontro.

Jak si vzpomínáte, Antonius si myslel, že Kleopatra je mrtvá, a zabil se svým vlastním mečem.

Vi ricorderete che Antonio, credendo che Cleopatra fosse morta, si suicidò con la sua stessa spada.

Antonius? Aha, Canidius. Doufám, že se zprávami o Pompeiovi.

Gli uomini al vostro comando diverranno miei legionari e torneranno a Roma da romani.

Antonius odvede zbytek do Říma. -Kdy může začít? -Kdykoli řekneš.

Lascia che Roma possa finalmente rendere onore a Cesare nel suo più fulgido trionfo.

Ať Antonius mluví mým jménem.

Su che cosa? E su chi?

Pokud někomu důvěřuji, je to Antonius.

Agisci con loro come con Achillas.

Cimbere, Marcus Antonius nesmí vstoupit na schody s Caesarem.

Nella curia del senato.

Více než dva roky hledal Antonius Caesarovy vrahy.

Per più di due anni Antonio non dà tregua agli assassini di Cesare.

Ave Antonius! Ave Antonius!

Ave Antonio!

Ave Antonius! Ave Antonius!

Ave Antonio!

Antonius přednesl Caesarionovy požadavky senátu.

Antonio ha parlato in favore di Cesarione al senato.

Antonius přijede.

Antonio verrà.

Antonius bude potřebovat mě.

Antonio avrà bisogno di me.