appiccicato italština

zaklíněný, uvízlý

Význam appiccicato význam

Co v italštině znamená appiccicato?

appiccicato

(senso figurato) spiacevolmente a breve distanza

Překlad appiccicato překlad

Jak z italštiny přeložit appiccicato?

appiccicato italština » čeština

zaklíněný uvízlý

Příklady appiccicato příklady

Jak se v italštině používá appiccicato?

Citáty z filmových titulků

Stagli appiccicato. Presto, ragazzo!
Spěchej a drž se ho celé odpoledne.
Sono tutto appiccicato.
Triko mám přilepený.
Me l'hanno appiccicato e basta.
Prostě mi ho dali.
Ti si è appiccicato dietro.
Lepí se na tebe.
Non voglio rimanere appiccicato a queste auto per il resto della mia vita.
Nechci tu skejsnout na zbytek svýho života.
Tutti ti hanno visto appiccicato qui oggi.
Všichni tě viděli, jak ses tu dneska poflakoval.
Dio sa se mi hanno appiccicato delle etichette, in vita mia, ma nessuno fino ad oggi aveva avuto il coraggio di chiamarmi femmina.
Já a ženská! Slyšel jsem o sobě spoustu svinskejch věcí, ale ne že jsem ženská.
Devi stargli appiccicato!
Mužeš si myslet, že je žvejkačka. Na konci hry chci vědet, jakou měla příchuť, jasný?
Non starmi appiccicato.
Jdi do hajzlu!
Stargli appiccicato, entrare nelle loro teste, parlare come loro.
Musíš mezi ně, naučit se chovat, myslet jako oni, mluvit jako oni.
Stava sempre appiccicato a te.
Když si vzpomenu jak jako děcko pořád řval.
Allora prometto che ti starò appiccicato.
Tak víš co? Budu stát vedle tebe.
Mi sta appiccicato.
Dobrá, řekls mi to pěkně!
Non sopporto chi mi sta appiccicato.
Nemám rád, kdy mi někdo dýchá za krk.

Možná hledáte...