arrossire italština

červenat se, začervenat se, zardít se

Význam arrossire význam

Co v italštině znamená arrossire?

— diventar rosso

Jak z italštiny přeložit arrossire?

červenat se začervenat se zardít se zrudnout zčervenat zapýřit se zapalovat se stydět se

Jak se v italštině používá arrossire?

Mi fate arrossire.

Nenuťte mě, abych se červenal!

Ora posso pronunciarla senza indecisione, senza arrossire.

Teď to říkám bez zaváhání a bez červenání.

Non guardare. Guarda, la fai arrossire.

Nevidíš vůbec nic!

Mi fai arrossire.

No, ještě se začnu červenat.

La sig.na Chantal è troppo orgogliosa per non arrossire per la sua bugia.

Je pyšná a dříve či později se za tu lež bude stydět.

Adesso mi fa arrossire.

Snažíte se mi lichotit.

Cos'hai da arrossire?

Proč se tak červenáš?

Zitto, mi fai arrossire.

Tiše, nekompromituj mě.

Per una strega, é fisicamente impossibile piangere o arrossire.

Čarodějnice nedokáže uronit slzu ani se začervenat.

Certo che non l'ho mai vista arrossire.

Nikdy jsem ji neviděl se začervenat.

Ci penso io. Non arrossire, Fred. L'ho detto io, non tu.

Přestaň rudnout, Frede, já jsem to řekla, ne ty.

Sally, tesoro, basta. Mi fai arrossire!

Sally, drahoušku, přestaň prosím - začínám se červenat!

Oh, non è necessario arrossire e coprirvi.

Nemusíte se hned stydět a zakrývat se.

Vorrei poter arrossire così per uomo.

Taky bych se chtěla láskou takhle červenat.