asfissiante italština
čpavý, otravný, nudný
Význam asfissiante význam
Co v italštině znamená asfissiante?
asfissiante
Překlad asfissiante překlad
Jak z italštiny přeložit asfissiante?
Příklady asfissiante příklady
Jak se v italštině používá asfissiante?
Citáty z filmových titulků
Abbiamo scoperto un meraviglioso gas asfissiante.
Zrovna jsme objevili ten nejúžasnější, nejtoxičtější plyn.
Lasciala in pace. Sei asfissiante.
Přestaň ji popichovat!
Sei asfissiante! Non ho ancora cenato!
Ty mě štveš, ani jsem nevečeřel!
Sei asfissiante!
Fakt mě štveš.
La puzza di culo di quella bestia è asfissiante quasi quanto la tua.
Bože chlape, ten smrad od jeho zadku je skoro tak strašnej jako tvůj.
Sono condannato a una morte atroce, lunga e asfissiante.
Teď vidím, že je mi dáno, abych umřel pomalou, dusivou smrtí.
L'odore è un po' asfissiante.
Zápach je nesnesitelný.
E, diciamo la verita', sei proprio asfissiante.
A připusťme si to, jsi panovačný.
Ho visto molte volte questo tipo di comportamento e. credo che tu debba fare i conti con il bisogno piu' che normale di tuo figlio di prendere le dovute distanze da un padre davvero asfissiante.
Milé. Viděl jsem hodně podobného chování. a myslím, že to, co zažíváš, je přirozená potřeba tvého syna. distancovat se od svého panovačného otce.
Del gas asfissiante.
Opravdický metan.
Ma fammi uscire da qui. Perche'? E' molto asfissiante?
Mysli si co chceš. ale pusť mě odsud.
L'accademia puo' essere cosi' asfissiante.
Univerzita člověka dovede dusit.
Penso che il protocollo preveda che tu attenda un minimo di 18 ore prima di chiamare cosi' che io non provi avversione per la tua asfissiante impazienza.
Ano, myslím, že protokol přikazuje počkat minimálně 18 hodin, než zavoláš. Abys mě neodradil svou nedočkavostí.
Sembra in qualche modo insensato, stare qui ad osservare il fiume e il cielo e tutti i cambiamenti e i movimenti. e poi tornare e trovare papà sempre nello stesso asfissiante posto.
Občas se mi zdá tak nějak necitelné dívat se tu na řeku, na nebe, a na tolik změn a pohybu. A pak se vrátit a najít otce na tom stejném stísněném místě.