asfaltare italština

vyasfaltovat, asfaltovat

Význam asfaltare význam

Co v italštině znamená asfaltare?

asfaltare sloveso

— (tecnologia) (ingegneria) coprire con asfalto — (scherzoso) (senso figurato) sconfiggere o distruggere in modo eclatante, con schiacciante superiorità ⋄ pavimentare una strada

Překlad asfaltare překlad

Jak z italštiny přeložit asfaltare?

asfaltare italština » čeština

vyasfaltovat asfaltovat

Příklady asfaltare příklady

Jak se v italštině používá asfaltare?

Citáty z filmových titulků

Avete un'intera strada da asfaltare.

Musíte sami vyasfaltovat celou silnici.

Se aspettiamo ancora, possiamo asfaltare il vialetto con queste empanadas.

Pokud budeme čekat ještě dýl pak si můžeme razit cestu s těmahle Empenadas.

Ma d'altra parte, vi può asfaltare il vialetto gratis.

Ale na druhou stranu jim aspoň asfaltoval ulice.

Una volta mio padre si mise ad asfaltare la strada con sciroppo d'acero e vetri in frantumi.

Jednou si můj táta udělal vlastní ohraničení příjezdové cesty z javorovýho sirupu a rozbitých sklenic.

Preghiamo perche' Dio ti dia la forza di asfaltare Gatling questo venerdi'.

Modlíme se, aby ti Bůh dal sílu převálcovat tenhle pátek Gatling.

E' un bel po' che ho intenzione di asfaltare sto cazzo di posto.

Prosím, člověče. Díky mockrát.

Dobbiamo asfaltare l'uscita ovest della US 71, dove c'e' la deviazione.

Opravujeme 71. na západ, tam kde je objížďka?

Vogliono asfaltare Ocean Beach e metterci un aeroporto.

Připravují si cestu k Ocean Beach, aby tam postavili letiště.

Asfaltare terreni contaminati e topaie bohemienne.

Místo zamořené půdy a slamů.

Vogliono asfaltare Ocean Beach e metterci un aeroporto.

Chtějí se dostat až k Ocean Beach a postavit tam letiště.

Ora, se mi scusate, ho i biglietti per vedere i nostri ragazzi asfaltare il Rapid City.

A teď, když mě omluvíte, chci vidět, jak to naši natřou Rapid City.

E già che c'era, il nostro uomo ha rubato tanto cemento dentale. da poterci asfaltare una superstrada da qui a Los Angeles.

A zatímco tam ležel, ukradl pachatel tolik profesionálního zubního cementu, že by mohl vydláždit dálnici do L. A.

Significa che andiamo ad asfaltare un uomo anziano.

Znamená to, že sundáme starýho chlapa.

Sono dei rulli compressori, sempre in cerca di qualcuno da asfaltare.

Oni jsou kladiva. A ty berou všechno jako hřebíky.

Možná hledáte...