astronave italština
kosmická loď
Význam astronave význam
Co v italštině znamená astronave?
astronave
Překlad astronave překlad
Jak z italštiny přeložit astronave?
Příklady astronave příklady
Jak se v italštině používá astronave?
Citáty z filmových titulků
L'astronave, atta a viaggi interplanetari, è atterrata a Washington alle 15.47 ora locale.
Loď, navržená pro let mimo atmosféru Země, přistála ve Washingtonu dnes ve 3.47 odpoledne východního času.
L'astronave è nello stesso punto in cui è atterrata due ore fa, e finora dal suo interno non è provenuto alcun segno di vita.
Loď leží přesně tam, kde přistála před dvěma hodinami a prozatím nejeví známky života.
Truppe dell'esercito sono giunte qui da Fort Myer per cordonare l'astronave, col sostegno di carri armati, artiglieria pesante e mitragliatrici.
Z pevnosti Fort Myer na druhé straně řeky Potomac byly povolány jednotky, které kolem lodi utvořily kordon. Podporují je tanky, děla a kulomety.
Ogni sguardo, ogni mirino è puntato sull'astronave.
Každý pohled, každá zbraň míří na loď.
Ora si stanno concentrando sull'astronave, ma senza risultati.
Nyní se soustřeďují na samotnou loď, zatím bez výsledku.
Ho visto la rampa uscire dal fianco dell'astronave.
Viděl jsem vyjíždět můstek právě tady.
UFFICIALE DI TURNO - L'uomo dell'astronave è scomparso.
Mimozemšťan je pryč!
Si consiglia a tutti gli abitanti di essere cauti e di rimanere calmi, in attesa di. Risulta ormai evidente che l'astronave proviene da un altro pianeta.
Veřejnost nechť přijme běžná opatření a zachová klid, zatímco očekáváme Vláda došla k závěru, že loď pochází z jiné planety.
Gli scienziati si rifiutano di dichiarare di che pianeta si tratti prima di aver analizzato l'astronave.
Vědci odmítají udat ze které, dokud nebudou mít možnost loď prostudovat.
Se può costruire un'astronave capace di portarlo fino alla Terra, e un robot in grado di disintegrare le nostre armi, che altri orrori può scatenare?
Pokud mohl postavit loď, kterou doletěl na Zem a robota, který může ničit naše tanky a zbraně, jaké další hrůzy má k dispozici?
Non userebbero un'astronave, userebbero aerei.
Nepřiletěli by v kosmické lodi. Mají jenom letadla.
La mamma sì che lo è. Adesso andiamo a vedere l'astronave?
Pane Carpentere, můžeme se teď jít podívat na kosmickou loď?
Mi piacerebbe vedere l'interno dell'astronave.
Rád bych se podíval dovnitř lodi, abych viděl, jak funguje.
Che ne pensi dell'astronave, ragazzo?
Co si myslíš o kosmické lodi, synku?