autoclave italština

autokláv

Význam autoclave význam

Co v italštině znamená autoclave?

autoclave podstatné jméno

— (tecnologia) (ingegneria) tipo di chiusura ermetica in cui la differenza di pressione positiva tra l'interno e l'esterno del recipiente agevola la tenuta (pressione interna maggiore di quella esterna). Il sistema cioè si chiude da solo — (per estensione) contenitori e apparecchi che utilizzano questo sistema di chiusura — (per estensione) impianti per incrementare la pressione dell'acqua (potabile) (anche se la chiusura autoclave non è più utilizzata)

Překlad autoclave překlad

Jak z italštiny přeložit autoclave?

autoclave italština » čeština

autokláv tlakový hrnec sterilizátor kotel na vysoký tlak

Příklady autoclave příklady

Jak se v italštině používá autoclave?

Citáty z filmových titulků

Novità sull'autoclave?

Jsem skoro hotová. Žádná zmínka o tom novém sterilizačním přístroji?

La buttero' nell'autoclave in laboratorio. Sara' come nuova.

Hodím ji do autoklávy dole v laboratoři a bude jako nová.

I nostri prodotti sono ottimi! Trattati in autoclave, e garantiti 5 anni!

Materiál odebíráme přímo z fabriky a na všechny výrobky platí záruka 5 let.

Sai, metterli a bagno, strofinarli e metterli nell'autoclave per.

Namočit a vydrhnout, dát do autoklávu a zahubit tak bakterie.

La porta dell'autoclave ancora non si chiude e abbiamo quasi finito l'etanolo.

Sterilizátor pořád nejde zavřít a už nemáme skoro žádný etanol.

L'autoclave sta per finire il ciclo.

Autokláv se dostává ke konci svého cyklu.

Stavo solo aspettando che l'autoclave finisse il ciclo.

Jenom jsem čekal, až skončí autokláv.

Un'autoclave sterilizza gli oggetti solo se sono già stati puliti in maniera adeguata.

Autokláv dokáže sterilizovat pouze věci, které byly předem řádně vyčištěné.

Non mi aspettavo di certo un'autoclave, ma questo è un fornello a petrolio.

Nečekala jsem autokláv, ale tohle jsou naftová kamna.

Abbiamo anche una sala parto, una nursery e un'area sterile. per l'autoclave, e così via.

Máme také porodní sál, dětský pokoj a sterilní prostory pro autokláv a podobně.

Qualcuna vuole svuotare l'autoclave?

Vyprázdní někdo ten autokláv?

Un'autoclave che sterilizzi qualsiasi cosa entri.

Autokláva, sterilizuje všechno, co jde dovnitř.

La maschera puo' andare nell'autoclave, ma il suo calore rovinera' la tuta, quindi la sterilizzeremo qui, con il gas di ossido di etilene.

Maska se může dát do autoklávy, ale jeho pára zničí oblek, tak ho budeme sterilizovat tady, ethylenoxidem.

Ada, prendi la maschera e l'auricolare dall'autoclave.

Ado, vezmi si masku a komunikátor z autoklávu.

Možná hledáte...