avvelenamento italština
otrava
Význam avvelenamento význam
Co v italštině znamená avvelenamento?
avvelenamento
Překlad avvelenamento překlad
Jak z italštiny přeložit avvelenamento?
avvelenamento italština » čeština
Příklady avvelenamento příklady
Jak se v italštině používá avvelenamento?
Jednoduché věty
Supponiamo che si tratti di un avvelenamento da morso di serpente.
Předpokládáme, že se jedná o otravu hadím uštknutím.
L'avvelenamento da cadmio è una causa molto comune di morte nel sud.
Otrava kadmiem je na jihu velmi častou příčinou smrti.
Citáty z filmových titulků
Un caso molto grave di avvelenamento.
Silná otrava ptomainem.
Morte accidentale: avvelenamento da ossido di carbonio.
Příčina smrti byla otrava výfukovými plyny.
La Corte proverà che nel pomeriggio del 5 settembre, durante un picnic a cui era presente Ellen Harland, sua madre e sua sorella adottiva Ellen ebbe un collasso e in seguito morì per avvelenamento.
Piknik, který se konal 5. září odpoledne v přítomnosti Ellen Harlandové, její matky a nevlastní sestry přivodil Ellen smrt následkem otrávení.
Non sa spiegare perché lei volesse lasciare il paese poco prima dell'avvelenamento di sua sorella.
Neumíte vysvětlit proč jste se chystala do ciziny těsně předtím, než byla Ellen otrávena.
Non ha letto della morte per avvelenamento del colonnello Paradine un anno fa?
Slyšel jste o tom případu otrávení? Šlo o plukovníka Paradinea, majitele Hindely Hall.
Quando e' iniziata la scena dell' avvelenamento non gli ho tolto gli occhi di dosso.
Při té řeči o otravě? Viděl jsem všechno.
No, questo non dipende da avvelenamento da cibo.
Určitě nebyla zkažená.
Ci aggiunga una serie di medicine nessuna letale in sé. ma con l'overdose di questa notte si arriva ad un avvelenamento molto grave.
Žádný z těch léku není příliš škodlivý. Pokud je ale zkombinujete v takovém množství jako ona, může dojít k nadměrnému předávkování.
In caso l'auto di qualcuno si fermasse lo salviamo da avvelenamento per ossido di carbonio.
Když někomu kiksne auto, zachráníme ho před otravou oxidem uhelnatým.
Avvelenamento da cibo, non c'era niente che potessi fare.
Otrava jídlem, nedalo se nic dělat.
È una forma mortale di avvelenamento da cibo.
Smrtelná otrava jídlem.
Non si trattava di avvelenamento da cibo, vero?
Neotrávili se z jídla, že ne?
Il mio ufficio non esclude un avvelenamento accidentale, indotto, o persino causato da ragni velenosi.
Moje kancelář nevylučuje náhodné otrávení, úmyslné otrávení a ani jedovaté pavouky.
Se, invece, qualcuno decidesse di chiamare il 911, beh. allora passeremmo all'avvelenamento da piombo.
Pokud místo toho kdokoliv zavolá policii, tak přistoupíme k otravě olovem.