bagaglio italština

zavazadlo

Význam bagaglio význam

Co v italštině znamená bagaglio?

bagaglio podstatné jméno

— l'insieme di ciò che si porta in viaggio ⋄ borse e valigie

Překlad bagaglio překlad

Jak z italštiny přeložit bagaglio?

bagaglio italština » čeština

zavazadlo zavazadla kufr fracek cestovní zavazadlo bagáž

Příklady bagaglio příklady

Jak se v italštině používá bagaglio?

Jednoduché věty

Noi europei portiamo con noi il bagaglio di amare esperienze del passato.

My Evropané s sebou nosíme milostné zážitky z minulosti v zavazadle.

Citáty z filmových titulků

Da noi c'è l'usanza che i clienti senza bagaglio paghino la loro stanza in anticipo.

U nás je obvyklé, že hosté bez zavazadel zaplatí svůj pokoj předem.

Il mio bagaglio.

Mé zavazadlo.

Spostatevi, prego. Il bagaglio dopo.

Ustupte, prosím.

Avete bagaglio?

Máte nějaká zavazadla?

Il vostro bagaglio sarà portato giù alle 7.

Poručil, aby vaše zavazadla byla v 7:00 nachystána.

Ho lasciato il bagaglio alla stazione.

Nechal jsem si zavazadla na nádraží.

Come turista, ho poco bagaglio.

Na turistu mám málo kufrů.

Il bagaglio, Doc?

Curleyi, můj firemní štít.

Dite al piantone di caricare il bagaglio di Laszlo.

Ať jde s Laszlem a postará se o zavazadla.

Travate il bagaglio del Sig. Laszlo e caricatelo.

Dej zavazadla pana Laszla do letadla.

Meno male che non ho disfatto il bagaglio.

Dobře že jsem ani nevybalil.

Vederti arrivare con un uomo dalle pupille dilatate, che ha un tremito al braccio sinistro, che è in luna di miele senza bagaglio, che si chiama John Brown, vuol dire capire subito di che si tratta.

V momentě, co sem vás uviděl s manželem, který má rozšířené panenky. třese se mu levá ruka a je na líbánkách bez zavazadel. a navrch se jmenuje John Brown. Skoro hned jsem věděl o co jde.

Non porti bagaglio, compreremo tutto all'Avana.

Všechno koupíme v Havaně.

Il suo bagaglio, signore?

Vaše zavazadla, pane.

Možná hledáte...