banconota italština

bankovka

Význam banconota význam

Co v italštině znamená banconota?

banconota podstatné jméno

— (economia) (finanza) moneta di carta emessa dalla banca centrale di uno Stato o da un istituto centrale sovranazionale ⋄ dammi, per favore, una banconota da dieci eur per la ricarica del mio telefonino ⋄ ho in tasca una banconota da cinquanta eur emessa dalla BCE e venti franchi svizzeri emessi dalla Banca Nazionale Svizzera

Překlad banconota překlad

Jak z italštiny přeložit banconota?

banconota italština » čeština

bankovka

Příklady banconota příklady

Jak se v italštině používá banconota?

Citáty z filmových titulků

Una banconota da 1 0 dollari.

Tady máte desetidolarovku.

Non potete darmi una banconota da 1?

Nechcete mně třeba dát jediný dolar, že ne?

Lì hanno i numeri di serie di ogni banconota.

Každá jejich bankovka má sériové číslo.

Hai il simbolo di una banconota dove le altre hanno il cuore.

Tam, kde má většina holek srdce, máš ty velký znak dolaru.

C'è solo una banconota da 100 dollari.

Je tu jen stodolarová bankovka.

Sai, quando mi hai prestato quella banconota da 20 corone, volevo rendertela, invece me ne sono dimenticato.

Hele, tam jak jsi mně půjčil těch dvacet korun, víš, jak jsme. Tak já, já bych ti to normálně dal, ale já jsem si strčil ty peníze, jsem si je strčil do kapsy a já.

Ecco una banconota da 5 sterline, il resto sarà di 10 scellini.

Toto je 5 liber, takže ti 10 šilinků vrátí.

Mi piacerebbe avere una banconota per ogni volta che ho sentito dire.

Mít tak librovou bankovku za každé.

L'importante è la banconota che ti ha dato.

Co je nám do toho?

È una banconota da 20!

To je dvacetidolarová bankovka!

È appena arrivato questo. È il rapporto del laboratorio sulla banconota usata da Blaney all'hotel. Sì?

Laboratorní zpráva o desetilibrovce, kterou Blaney platil hotelový účet.

Nella banconota ci sono tracce di cipria uguale a quella trovata nella borsa della sig.ra Blaney.

Jak vidíte, na bankovce se našly stopy pudru, který je totožný s pudrem paní Blaneyové.

Ieri sera, però, ha dormito al. Coburg Hotel di Bayswater, pagando una camera costosa con una banconota da 10 sterline.

Minulou noc však spal v hotelu Coburg v Bayswater a za nesmírně drahý pokoj zaplatil desetilibrovou bankovkou.

Nella banconota c'erano tracce della cipria usata dalla sig.ra Blaney.

Na bankovce byly stopy pudru paní Blaneyové.

Možná hledáte...