cannonata italština

výstřel z děla, skvělá věc, senzace

Význam cannonata význam

Co v italštině znamená cannonata?

— colpo di cannone — (gergale) (nel calcio) tiro velocissimo — (senso figurato) notizia clamorosa

Jak z italštiny přeložit cannonata?

výstřel z děla skvělá věc senzace kanonáda dělostřelba

Jak se v italštině používá cannonata?

Non è una cannonata? Se è uno scherzo è di pessimo gusto.

Tohle je ta nejhůře vypadající věc, jakou jsem kdy viděl.

Spero che una cannonata vi faccia in mille pezzi!

Doufám, že vás dělová koule roztrhá na kousky.

Questa è una vera cannonata.

Tohle je teda něco!

Una cannonata.

Něco.

Questa è una cannonata! Mi avevi chiesto dei riferimenti sociali, no?

Chtěl jsi, abych byl současný.

Allora devi essere una cannonata.

Výborně.

E' una cannonata.

Je to bomba.

Il tuo libro sarà una cannonata.

Tvoje kniha bude úžasná.

Janet è stata una cannonata. - Grazie.

Janet byla neskutečná.

L'effetto della cannonata che ha menzionato prima.

Účinek střely z děla, jak jste už řekl.

Tira una cannonata!

Smečuj.

Una cannonata, te lo presterò.

Je velmi oplzlá. Půjčím ti ji.

Ha i capelli fini e sfibrati, ma è una vera cannonata. Dan Levitan.

Sice kulhá a má pleš, ale je to skvělej Dan Levitan.

È una cannonata.

Je to úžasné.