kanonáda čeština

Překlad kanonáda italsky

Jak se italsky řekne kanonáda?

kanonáda čeština » italština

cannoneggiamento cannonata

Příklady kanonáda italsky v příkladech

Jak přeložit kanonáda do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Začala kanonáda a boční přesun na podporu útoku.
Iniziano un bombardamento e una manovra ai fianchi per coprire la carica.
Mohla by to být kanonáda.
Queste sembrano piuttosto cannonate.
Kanonáda nebo bouřka, pro tebe to nic nezmění.
Cannonate o tuoni, per te è lo stesso.
Vlítnete do města jako kanonáda střílíte kolem sebe až všichni na dohled ztuhnou strachy. Vjedete na koních rovnou do banky vyhodíte sejf do vzduchu a odjedete s kořistí. se stejnou kanonádou s jakou jste přijeli.
Arrivi in città a suon di schioppettate, e tutti sono impietriti per la paura, entri in banca a cavallo, fai saltare in aria la cassaforte e scappi col bottino urlando come quando sei arrivato.
Utíkali zpátky k přívozu a najednou začla naše kanonáda.
Si stavano ritirando verso il traghetto quando li abbiamo colpiti con l'artiglieria.
Vždyť už ta kanonáda skončila.
Sentite? Il bombardamento e' finito.
Ta kanonáda už skončila!
Il bombardamento. e' finito!
Kanonáda!
Artiglieria!
Kanonáda!
Artiglieria!

Možná hledáte...