bassofondo italština

společenská spodina, mělčina, luza

Význam bassofondo význam

Co v italštině znamená bassofondo?

bassofondo podstatné jméno

— zona di mare, limitrofa alla costa, con acqua bassa, rischiosa per la navigazione

Překlad bassofondo překlad

Jak z italštiny přeložit bassofondo?

bassofondo italština » čeština

společenská spodina mělčina luza chátra

Příklady bassofondo příklady

Jak se v italštině používá bassofondo?

Citáty z filmových titulků

Cio' che ritengo piu' importante e' che. quando un bassofondo viene raso al suolo. venga sostituito da costruzioni in mattoni e acciaio immacolato che il batterio della criminalita' non possa piu' infettare.

Pro mě je důležitější tohle. Že pokaždé, když je slum srovnán se zemí, je nahrazen cihlami a čistou ocelí, na které už nemohou živořit bakterie kriminální třídy.

Non si puo' costruire una ferrovia. senza demolire un bassofondo o due.

Nelze postavit železnici, aniž bychom zbourali nějaký slum.

Se tra un minuto viriamo a tribordo. ci incaglieremo nel bassofondo.

Za minutu narazíme pravobokem na mělčinu.

Questo quartiere era ancora un bassofondo nel 1931, sa?

Tahle čtvrť byla v roce 1931 ještě slumem.

Non vieni dal mio bassofondo.

Z mojí ulice ne.

Možná hledáte...