boccaporto italština

průlez

Význam boccaporto význam

Co v italštině znamená boccaporto?

boccaporto

{{Term|marina|it}}

Překlad boccaporto překlad

Jak z italštiny přeložit boccaporto?

Příklady boccaporto příklady

Jak se v italštině používá boccaporto?

Citáty z filmových titulků

Gli uomini tentarono di scappare dal boccaporto dell'Ammiraglio.
Muži se snažili uniknout přes admirálovu kajutu.
Il boccaporto non è per gente come voi.
Tato kajuta není pro vás!
Viene da quel boccaporto.
Jde to z tamtoho průlezu.
Chiudete il boccaporto!
Zavřete příklop!
II boccaporto frontale!
Přední křídlo!
Se è là, noi possiamo raggiungerlo per il boccaporto.
Jestli je tam, dostaneme se k němu tímhle poklopem.
Ora, non ci resta che aspettare, aspettare di vedere se il mostro ci raggiungerà per il boccaporto centrale.
Nemůžemedělatnic, než čekat, nic,nežsledovat, jestli se netvor probijehlavnímpoklopem.
Un momento. Susan, tu portali a quel boccaporto. lo troverò Robin.
Počkej, Susan, doveď ostatní k tomu poklopu.
A nuoto sotto la paratia, poi su per un boccaporto.
Doplavu ke schodišti.
Cerca di far bene, o ti butto il culo fuori dal boccaporto.
Zapamatuj si to, zelenáči, nebo vyhodím tvúj línej zadek ven tím kulatým oknem.
Fai una lista è l'attaccheremo al boccaporto. OK?
Sepiš si seznam a my ti ho tady vylepíme na okno!
Vogliamo chiudere quel boccaporto?
Uzavřít poklop.
Pensi che il boccaporto reggerà?
Vydrží to? - Snad jo.
Abbiamo riparato i boccaporto.
Problém je v tom, že opravujeme přechodové komory, pane.

Možná hledáte...