borseggio italština

kapesní krádež

Význam borseggio význam

Co v italštině znamená borseggio?

borseggio podstatné jméno

— (diritto) furto di oggetti di valore che si portano indosso

Překlad borseggio překlad

Jak z italštiny přeložit borseggio?

borseggio italština » čeština

kapesní krádež

Příklady borseggio příklady

Jak se v italštině používá borseggio?

Citáty z filmových titulků

Ieri ho fatto un borseggio sul bus. Bravo.

Včera jsem v autobuse ukradl peníze.

E non puoi affrontarne solo una. e' come il gioco delle tra carte. O il borseggio. o rubare nei negozi.

A ty si prostě nemůžeš vybrat jenom jeden z těchto útoků, je to jako hazardní hra v kartách kdy se necháš obehrát a okrást.

Questo distretto si occupa di tutti i tipi di crimine: dal borseggio alla rapina a mano armata di delinquenti di ogni tipo.

Tento okrsek se musí zabývat každým zločincem, od kapsářů po ozbrojené lupiče, lotry všeho druhu.

Scippo, saccheggio, borseggio, travestitismo?

Kapsářství? Nošení ženskejch šatů?

Prendete le vittime del borseggio, picchiate con i nunchaku in un vicolo.

Například oběť zmlácená nunčakem útočníkem v temné uličce.

Arrestato per borseggio.

Zatčen pro vloupání.

Una condanna per borseggio.

Obvinění z kapesního zlodějství.

Con la vostra esperienza in giochi di prestigio, borseggio ed escapologia, penso che antrambi foste in grado di uscire da qui rubando le chiavi di una guardia.

S vaší výbornou znalostí podvodů, kapsářství a eskapáže, pro vás podle mě nebyl velký problém dostat se ke strážníkovým klíčům.

Il miglior borseggio che ti abbia visto fare. Las Vegas, eh?

To byl nejlepší chmat, jaký jsem kdy viděl.

Divisione Anti-borseggio.

Proti-kapsářská divize.

Rapine, furto di carro con cavallo, borseggio, 24 casi di consumo di cibo senza pagamento.

Nic jsem neudělal!

Rubo i telefonini, il borseggio.

Krást mobily, kapsářství.

Ma le accuse di borseggio non sono cadute.

Obvinění z drobné krádeže nebylo staženo.

Prendi nota, figliolo. Questa sarebbe un'occasione ideale per un borseggio.

Všimni si, synu, tohle je ideální příležitost pro ohmatávačku.

Možná hledáte...

borseggiare