bruciarsi italština
spálit se, připálit se, pálit se
Význam bruciarsi význam
Co v italštině znamená bruciarsi?
bruciarsi
Překlad bruciarsi překlad
Jak z italštiny přeložit bruciarsi?
Příklady bruciarsi příklady
Jak se v italštině používá bruciarsi?
Citáty z filmových titulků
Mai bruciarsi i ponti alle spalle.
Nikdy za sebou nepal mosty.
Ci girano tanti soldi, ospita personaggi influenti, il sindaco non vuole bruciarsi.
Je tu spousta peněz. A lidí, který primátor nechce nasrat.
Se non vado, finirà per bruciarsi.
Lilly je rozpálená. Mohla by uhořet.
A iniziare il capitolo più rischioso di una vita destinata a bruciarsi in un baleno?
Máte odvahu zažít nejnebezpečnejší chvíle vašeho mladýho a jistě ne moc dlouhýho života?
Grae'ie. Vuole bruciarsi la carriera?
Máte v úmyslu zničit svoji kariéru?
Nel deserto ci si copre per non bruciarsi.
Bude to tam jako v poušti, tak ať se nespálíte.
E' strano, questi fusibili continuano a bruciarsi.
To je divné, tak pojistka vždycky vyhoří.
A volte e' difficile ammettere che i migliori di noi possano bruciarsi.
Občas je těžké připustit, že i těm nejlepším může dojít dech.
La torta finira' per bruciarsi!
Ten koláč se spálí!
Potrebbe bruciarsi tutti i suoi risparmi.
Může přijít o své úspory.
Come ha potuto lui bruciarsi tutto?
Jak to mohl všechno takhle zahodit?
E i suoi genitori temono che possa tagliarsi le mani, o bruciarsi, senza accorgersene.
A její rodiče jsou vystrašení, že by si mohla pořezat ruku a nebo se popálit a ani by o tom nevěděla.
Come ha fatto a bruciarsi la mano? Cucinando.
Jak jste se spálil?
Quindi, in pratica, abbiamo un incendio accidentale e una vittima il cui corpo. e' riuscito a non bruciarsi.
V podstatě tu tedy máme náhodný požár a oběť, jejíž tělo zůstalo nespálené.