bullone italština

šroub

Význam bullone význam

Co v italštině znamená bullone?

bullone podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento smontabile di giunzione tra due parti meccaniche, formato da uno stelo cilindrico chiamato vite e da un elemento cavo chiamato dado

Překlad bullone překlad

Jak z italštiny přeložit bullone?

bullone italština » čeština

šroub šroub a matice svorník nýt hřeb

Příklady bullone příklady

Jak se v italštině používá bullone?

Citáty z filmových titulků

Fino all'ultimo bullone.

Do posledního nejtku.

Conosci ogni bullone di quei corridoi.

V těch chodbách přece znáš každý šroub a matici.

Mi serve. Il bullone sulla manopola del freno si è allentato.

Uvolnila se matice na brzdové páce.

Dice che il bullone restrittivo gli blocca il sistema di registrazione.

Blokovací pojistka mu prý zkratovala nahrávací systém.

Suggerisce che se gli togli il bullone. può darsi che riesca a farci vedere l'intero messaggio.

Máte ji odstranit a všechno vám přehraje.

Controlla la coppia del bullone sulla scatola sterzo.

Zkontroluj utahovací moment šroubu řídicí páky.

Controlla ogni guarnizione, bullone, vite.

Zkontroluj každý šev a nýt, každou matku.

Il bullone l'ha presa in pieno?

Copak, nýt tě trefil do oka?

Mettigli il bullone di costrizione. e riportalo nella sala delle udienze di sua eccellenza.

Dej mu blokovací pojistku a odveď ho k jeho výsosti.

No, un bullone, non quattro bulloni.

Jeden šroub, ne čtyři.

Devo aver dormito su un bullone.

Asi jsem musel spát na šroubu.

L'altro bullone.

Ten druhý šroub.

Mostrami il ponte di comando dell' Enterprise, pezzo di bullone.

Ukaž mi můstek Enterprise, ty jedna užvaněná plechovko.

Quindi questo sarebbe un bullone a Canaletto.

Takže toto je svorník.

Možná hledáte...