burlarsi italština
škádlit
Význam burlarsi význam
Co v italštině znamená burlarsi?
burlarsi
Překlad burlarsi překlad
Jak z italštiny přeložit burlarsi?
burlarsi italština » čeština
Příklady burlarsi příklady
Jak se v italštině používá burlarsi?
Citáty z filmových titulků
Non ha fatto altro che burlarsi di voi!
Omámila vás!
È facile burlarsi di qualcuno quando non ci importa ferirlo.
Je lehké někoho zesměšnit, když vás nezajímá, jak mu tím ubližíte.
Se credono di burlarsi.
Jestli ze mě chtějí mít srandu.
La diverte burlarsi di me, vero?
Děláte si ze mě legraci?
Queste figlie di Venere dovevano burlarsi dei gladiatori, farli lottare alla morte, e prima che me ne accorgessi era scoppiata una rivolta.
Tyhle dvě Venušiny dcery musely popichovat gladiátory k boji na život a na smrt a než jsem se vzpamatoval, měl jsem tam revoluci!
Non sa che è proibito burlarsi della polizia?
Nevíte, že je zakázáno dělat si legraci z policie?
Non poteva burlarsi dei ragazzi. E come nuovo studente, non aveva amici.
Takže nemohl buzerovat kluky a jako nový student ani neměl kamarády.
E non è molto educato burlarsi della gente.
A není zdvořilé dělat si legraci z lidí.
Con grande sacrificio i ministri hanno costruito questo regno. E lei invita quei topi di fogna a burlarsi di noi?
Nezištnou obětí ministři postavili tohle království a ty přitáhneš špinavý krysy, aby nás zesměšňovaly?
Non avrebbe mai dovuto burlarsi di te.
Nikdy by tě nenechala hrát.
La grande tradizione della famiglia Peddit. Di burlarsi della sposa.
Velké tradice rodiny Pedditů. v nachytání nevěsty.
Che e' una grave colpa burlarsi di uno come il signor Boldwood.
Že je od vás velice nepěkné tropit si žerty z muže, jako je pan Boldwood.
Intendo che potreste aggiungere una clausola che gli vieti di burlarsi di Howard.
Můžete do smlouvy přidat dodatek, že si nesmí dělat srandu z Howarda.