calzascarpe italština

lžíce na boty

Význam calzascarpe význam

Co v italštině znamená calzascarpe?

— utensile usato per aiutare a mettere il piede nella scarpa, facendoci scivolare il tacco all'interno

Jak z italštiny přeložit calzascarpe?

lžíce na boty obouvátko

Jak se v italštině používá calzascarpe?

Un giorno posai il calzascarpe. e giurai di non vivere mai più in una città.

Jednou jsem odložil obouvací lžíci. a přísahal, že už nikdy nebudu žít ve městě.

Ma in effetti l'avevo usato il calzascarpe.

Vlastně jsem musel používat lžíci na boty.

Mi prestate dell'olio vegetale e un calzascarpe?

Můžu si půjčit nějaký rostlinný olej a obouvák?

Ma il carretto. Era pieno di prodotti per lavare e calzascarpe.

Ale ten vozík. byl plný čistících potřeb a dřeváků.

Ora! Portachiavi, calzascarpe, ananas!

Klíčenky, lžíce na boty, ananasy!

Bene, la soluzione e' a portata di mano con questo calzascarpe speciale ultraleggero con l'estremita' in fibra di carbonio.

Pomoc je zde v podobě tohoto obouvátka z karbonových vláken.

Tu. hanno messo la fibra di carbonio in un calzascarpe?

Oni udělali obouvátko z karbonu?

E questo e' proprio un calzascarpe naturale.

Moje chyba. Chovám se jako nemotora.

Ha usato dei calzascarpe.

Používal lžíce na boty.

E' un nuovo tipo di calzascarpe.

To je nový druh lžíce na boty.

Ma al posto del tappeto usava un calzascarpe lungo.

Ale místo koberce používal dlouhou lzíci na boty.

Devo far entrare due di queste in un vestito solo. Signora, ha per caso un calzascarpe?

Musím svoje holky nacpat do šatů.

Insomma, che diavolo e' successo ai calzascarpe, giusto?

Co se to sakra stalo s těma lžícema na boty, že?

Hai. hai un calzascarpe o qualcosa del genere?

Už ses tam vtěsnal nebo co?