calzante italština

lžíce na boty

Význam calzante význam

Co v italštině znamená calzante?

calzante přídavné jméno

— calzino

Překlad calzante překlad

Jak z italštiny přeložit calzante?

calzante italština » čeština

lžíce na boty vhodný trefný případný pádný padnoucí obouvátko dobře padnoucí

Příklady calzante příklady

Jak se v italštině používá calzante?

Citáty z filmových titulků

Dove cazzo è il calzante?

Kde je, kurva, lžíce na boty?

Reputo il paragone non calzante.

Možná to není přesné přirovnání.

Esempio calzante!

Vhodné přirovnání.

Metafora calzante ma ben poco utile'.

Krásné pořekadlo, ale moc mi nepomůže.

Non è un gran complimento, ma è piuttosto calzante.

Moc lichotivé to není, ale zato docela trefné, nebo ne?

Non mi pare un'immagine calzante.

To není správně řečeno.

Vai a cercare un calzante. Un calzante, Agnes.

Přines lžíci na obouvání.

Vai a cercare un calzante. Un calzante, Agnes.

Přines lžíci na obouvání.

Sarebbe perfettamente calzante. se non fosse la paziente con anafilassi, insufficienza cardiaca e paralisi. In quel caso sprechereste solo tempo.

Tedy pokud nejde o pacientku s anafylaxí, selháním srdce. a paralýzou, v tom případě mrháte svým časem.

Un'infezione e' piu' calzante.

Infekce sedí líp.

Ma e' calzante.

Ale je to shoda.

La Porfiria Acuta Intermittente e' piu' calzante.

Akutní periodická porphyrie sedí líp.

Era l'analogia piu' calzante che potessi trovare.

Byla to nejbližší analogie, která mě napadla.

Esempio calzante, compito di Spagnolo.

Například úkol ze španělštiny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il Giappone è un esempio calzante.

Dobrým příkladem je Japonsko.

Il principio dell'incertezza nella meccanica quantistica di Werner Heisenberg offre una metafora calzante.

Příhodnou metaforu nabízí princip nejistoty Wernera Heisenberga v kvantové mechanice.

Gli Stati Uniti, che hanno vissuto un periodo prolungato di crescita senza risparmio, rappresentano un esempio calzante.

Dobrým příkladem jsou Spojené státy, které prošly dlouhým obdobím růstu bez úspor.

Una metafora calzante è il gioco dello Scarabeo: beni e servizi vengono forniti unendo le capacità produttive - input, tecnologie e mansioni - esattamente come le parole si compongono mettendo insieme le lettere.

Přiléhavou metaforou je hra Scrabble: zboží a služby vznikají řetězením produktivního potenciálu - vstupů, technologií a úkonů -, tak jako slova vznikají skládáním písmen.

La composizione del Fortune Global 500 è un esempio calzante.

Názorným dokladem je skladba žebříčku Fortune Global 500.

Možná hledáte...

calzare