calmante italština

sedativum

Význam calmante význam

Co v italštině znamená calmante?

— (medicina) (farmacia) sostanza atta a calmare il dolore o l'agitazione

Jak z italštiny přeložit calmante?

sedativum utišující uklidňující trankvilizér seditivum

Jak se v italštině používá calmante?

Ti basta questo come calmante?

Je pro tebe tohle dostatečný uklidňovák?

C'è mezza bottiglia di sciroppo calmante.

Máme tady ještě půlku flašky sedativa.

Sì, porti un calmante al signor de Winter.

Mohl byste panu de Winterovi přinést sedativa. - Ne, nic.

Credo sia meglio fargli dare un calmante, ha l'aria agitata.

Raději bychom ho měli dát pár dnů na sedativa, vypadá rozrušeně.

Sì, gli ho dato un calmante.

Ano, dal jsem mu sedativa.

No, gli ho dato un calmante.

Dal jsem mu injekci.

Quello che le serve è una rasatura. Una rasatura calmante.

Hezky vás oholím, to vám udělá dobře.

Le serve un buon calmante.

Potřebujete silné sedativum.

Ha un immediato effetto calmante.

Hned mě uklidní.

Ha un effetto calmante.

Je velice ukIidňující.

Ma se è per quell'affare li, ho bisogno di un calmante, io. E' una belva.

Jestli je to kvůli tomu, musím se uklidnit, neřáde!

Ha chiamato l'infermiera di turno, e lei gli ha portato un calmante.

Zároveň zavolal sestru, která mu hned dala novou injekci.

Prenditi un calmante.

Vezmi si čokoládu.

Non voglio un calmante.

Nechci čokoládu.

calmare