calzolaio italština
švec, obuvník
Význam calzolaio význam
Co v italštině znamená calzolaio?
calzolaio
Překlad calzolaio překlad
Jak z italštiny přeložit calzolaio?
Příklady calzolaio příklady
Jak se v italštině používá calzolaio?
Citáty z filmových titulků
L'amico di Armand, il calzolaio Paillet.
Armandův přítel, švec Paillet.
Al calzolaio Paillet.
Pro ševce Pailleta.
C'è anche di peggio che fare il calzolaio.
Hele.
Ho venduto giornali fino a 20 anni, poi ho fatto il calzolaio. - Studiavo Legge di notte.
Prodával jsem noviny, než mi bylo dvacet, potom jsem pracoval v prodejně s obuví, přes noc jsem se učil na práva.
Si aspetta che io trovi un calzolaio a quest'ora di notte?
Mám snad teď hledat ševce? Hanba!
Calzolaio.
Ano, kožišník.
Calzolaio!
Kožišník!
Il figlio del calzolaio di Beroun.
Syn ševce z Berouna.
Jakub Kurka, figlio di un calzolaio, che vive in Beroun,. ibidem consapevole e ai qui presenti.
Jakub Kůrka, syn obuvníka, bytem v Berouně, tamtéž příslušného a zde přítomného.
Io ero un bravo calzolaio. Valevo molto di piu', sapevo badare ai cavalli. Avevo una mucca che era sempre in ottima salute.
Byl jsem slavný obuvník, ale také také dobrý obchodník s koni, měl jsem krávu, vždy měla hodně mléka.
E tu, fornaio, benvenuta, piccola vecchia signora, e tu, calzolaio.
Malá stará dámo vítejte! A i ty, ševče!
Mio padre era povero e faceva il calzolaio.
Narodil jsem se v rodině chudého ševce. Začněte od seznámení s Birkutem.
Mi sono guadagnato da vivere come calzolaio.
Živily mě.
C'è il dentista, il calzolaio, l'assistenza medica.
A máme zubaře, ševce, lékaře.