chirurgo italština

chirurg

Význam chirurgo význam

Co v italštině znamená chirurgo?

chirurgo podstatné jméno

— (professione) (medicina) (chirurgia) medico che cura le malattie con interventi manuali e strumentali sul corpo del paziente ⋄ Disse il chirurgo, ormai estremo conoscitore del suo paziente: "Oggi visita con interventino?!"

Překlad chirurgo překlad

Jak z italštiny přeložit chirurgo?

chirurgo italština » čeština

chirurg řezník vojenský lékař operatér

Příklady chirurgo příklady

Jak se v italštině používá chirurgo?

Citáty z filmových titulků

Vi presento il dottor Jeremy Bishop, il nostro nuovo chirurgo generale.

Dr. Jeremy Bishop, náš nový všeobecný chirurg. - Já jsem Alex.

Chirurgo fantastico.

Výtečný chirurg.

Se non sono un chirurgo, cosa sono?

Když nejsem chirurg, tak co jsem?

Ho fatto il chirurgo nella Grande Guerra. fino alla fine.

Byl jsem chirurgem v první světové. až do konce.

Tenente Lee, in attesa di istruzioni come chirurgo di volo.

Poručík Lee se hlásí do služby.

Oh. Il tenente comandante Rogers, a capo delle ricerche il tenente Lee, studente chirurgo di volo.

Major Rogers, ředitel výzkumu.

Mi sono iscritto al corso di chirurgo di volo, ed eccomi qua.

Přihlásil jsem se na kurz pro letecké lékaře.

Non usare il tocco da chirurgo con me.

Své chirurgické ruce si nechte.

Dott. Lee e tutti voi signori, un chirurgo di volo è stato descritto.

Dr. Lee a vy ostatní, letecký lékař bývá popisován jako kombinace přísného poradce a otce zpovědníka.

Io conosco il miglior chirurgo in città.

Znám nejlepšího chirurga ve městě.

Il mio amico chirurgo ha fatto un lavoro magnifico.

Kamarád chirurg odvedl skvělou práci.

Chirurgo dice di non preoccuparsi. Buona fortuna. E' magnifico.

To je skvělé.

Se il chirurgo dice questo, deve stare bene.

Už musí být O.K., že jo? Jistě, je.

È un chirurgo plastico.

Je plastický chirurg.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il neuroArm ha due braccia in grado di tenere diversi strumenti chirurgici che il chirurgo può manovrare da una postazione remota.

Robot má dvě paže, které dokážou držet různé chirurgické nástroje, přičemž chirurg je ovládá ze vzdálené pracovní stanice.

In altre parole i robot potrebbero lasciare senza lavoro un contabile, aumentare la produttività di un chirurgo e lasciare inalterato il lavoro di un parrucchiere.

Jinými slovy, roboti možná vezmou práci účetnímu, zvýší produktivitu chirurga, ale práce kadeřníka se nijak nedotknou.

Možná hledáte...