cistifellea italština

žlučník

Význam cistifellea význam

Co v italštině znamená cistifellea?

cistifellea

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) piccolo organo (detto anche colecisti o vescicola biliare) che aiuta la digestione immagazzinando la bile prodotta dal fegato

Překlad cistifellea překlad

Jak z italštiny přeložit cistifellea?

cistifellea italština » čeština

žlučník

Příklady cistifellea příklady

Jak se v italštině používá cistifellea?

Citáty z filmových titulků

Prima gli hanno tolto un rene, poi la cistifellea e poi gli hanno tolto tutto lo stomaco.
Nejdřív mu vzali ledvinu, pak žlučník, a pak mu vzali celý zatracený žaludek.
Sicura che è cistifellea?
Jsi si jistá, že je to žlučník?
Le sostanze nutritive liquide sono filtrate, attraverso un sistema formato da pancreas, fegato e cistifellea.
Tekutě živiny potom prochází složitým systěmem filtrace za pomoci slinivky břišní, jater a žluči.
Avrei evitato un'operazione alla cistifellea. - Cos'hai detto?
Ušetřil bych si žlučník.
Sa che mi hanno tolto la cistifellea?
Víte, že mi nedávno vyndali žlučník?
Là c'è un medico che fa miracoli con la cistifellea.
Je tam doktor, který umí zázraky se žlučníkem.
La sua cistifellea è sulla prossima nave.
Její žlučník je na příští lodi.
La cistifellea di sua madre, la sua scuola, tutti i suoi sogni.
To je matčin žlučník. Škola lingvistiky. Všechny vaše sny.
Mi aveva tolto la cistifellea.
Ten člověk mi odstranil žlučník.
Abbiamo estratto la cistifellea.
Právě jsme mu vyndali žlučník.
Magari è solo la cistifellea.
Možná je to jen jeho žlučník.
Cistifellea!
Jak vypadají mé testy?
Fegato ingrossato e cistifellea infiammata. ma se la caverà.
Játra jako fotbalový míč, akutní zánět žlučníku. Ale přežije to.
Questo signore ha la cistifellea infiammata e gli hai dato da mangiare un panino con il formaggio grigliato.
My víme, že tenhle pán trpí zánětem žlučníku, jenže ty jsi mu dovolil dát si k obědu smažený sýr.

Možná hledáte...