colectomia italština

Význam colectomia význam

Co v italštině znamená colectomia?

— (medicina) (chirurgia) asportazione dell'intestino Colon (crasso) dove sono presenti polipi.

Jak se v italštině používá colectomia?

E oggi devo fare una colectomia a quel tizio.

A dnes musím dělat kolektomii tomuhle chlápkovi.

Ha avuto la colectomia?

Měl colectomii?

Ho una colectomia questo pomeriggio.

Dnes odpoledne budu provádět operaci tlustého střeva.

Allora, la colectomia e' andata benissimo, ma mentre ero li', ho visto una massa.

Chlapík s tlustým střevem. Správně. Colektomie sice dopadla na výbornou, ale když jsem byla uvnitř, zahlédla jsem podivnou masu.

E' una colectomia di routine.

Jde o rutinní kolektomii.

Ora della colectomia.

Čas vyříznout kus tlustýho střeva.

E la tua colectomia?

Co to tvoje tusté střevo?

Kepner doveva prepararsi per una colectomia, cosi' l'ho tenuta io, giusto?

Kepnerová musela běžet ke kolektomii, tak jsem se tě ujal já, viď?

Non sopravviverà a una colectomia. Il suo cuore è troppo debole.

Tak velký zákrok nepřežije, jeho srdce je příliš slabé.

Torniamo alla colectomia.

Vrátíme se tedy ke kolektomii.

Fai una colectomia. Dawn, la riparo.

Vyřízni část střeva.

Ok. Wilson, ho pazienti in continuazione, e a Babs Martin, la paziente della colectomia, serve una CVC.

Wilsonová, mám hodně pacientů a Babs Martinová, pacientka s kolektomií, potřebuje zavést centrální katetr.

Oddio. E ora ho dovuto eseguire una riparazione venosa d'emergenza e la colectomia.

A teď musím provést rychlou žilní nápravu a její kolektomie se musí posunout.

Oggi ho una colectomia per via aperta.

Čeká mě otevřená kolektomie.