coledoco italština

žlučovod

Význam coledoco význam

Co v italštině znamená coledoco?

coledoco

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) canale risultante dall'unione dei dotti della colecisti e del fegato, da cui riceve bile per poi mandarla nel duodeno

Překlad coledoco překlad

Jak z italštiny přeložit coledoco?

coledoco italština » čeština

žlučovod

Příklady coledoco příklady

Jak se v italštině používá coledoco?

Citáty z filmových titulků

Il capo ha reciso il coledoco per sbaglio?
Že Šéf omylem naříznul žlučovod?
Avete visto il capo recidere il coledoco?
Viděly jste Šéfa, - jak žlučovod skutečně nařezává?
Sembra che lei abbia. accidentalmente reciso il coledoco.
Vypadá to, že jste mu omylem naříznul žlučovod.
Senta, l'abbiamo preso in tempo. Se riusciamo a riparare il coledoco, non dovrebbero esserci danni a lungo termine.
Podívejte, podchytili jsme to dostatečně brzy, takže pokud žlučovod ihned zašijeme, pacient by neměl mít žádné trvalé následky.
Sembrerebbe che lei abbia accidentalmente tagliato il coledoco.
Vypadá to, že jste mu omylem naříznul žlučovod.
Sembra che lei abbia accidentalmente reciso il coledoco.
Nejspíš jste mu omylem naříznul žlučovod.
La cistifellea, il dotto cistico e il coledoco.
Žlučník, cystický žlučový kanálek, žlučovod.
Ok, la sonda passa con facilita' attraverso il coledoco.
Sonda žlučovodem prochází bez potíží.
Evita il coledoco.
Vyhni se žlučovodu.
Ma non sembra che siano scesi nel coledoco.
Ale nezdá se, že by se některý kámen dostal do žlučovodu.
Dal coledoco, lo so.
Já vím.

Možná hledáte...