complimentarsi italština

chválit

Význam complimentarsi význam

Co v italštině znamená complimentarsi?

complimentarsi sloveso

— (con complemento di relazione introdotto da con) esternare i propri complimenti, le proprie felicitazioni e/o dare altri segni di approvazione ⋄ complimentarsi con qualcuno ⋄ mi complimento con te per il buon esito di questa impresa ⋄ al termine dalla partita i giocatori si complimentavano a vicenda

Překlad complimentarsi překlad

Jak z italštiny přeložit complimentarsi?

complimentarsi italština » čeština

chválit

Příklady complimentarsi příklady

Jak se v italštině používá complimentarsi?

Citáty z filmových titulků

Gli sarà piaciuta la trascrizione dell'intervista e vogliono complimentarsi!

Možná by chtěli kopii a chtějí nás za ni pochválit.

Be', credo che l'unico a complimentarsi fossi io.

No, myslim, že jediná osoba, která by mě poplácala po zádech jsem já.

Bisogna complimentarsi con lei.

Bude se na nás vzpomínat.

Dovrebbe complimentarsi, non condannarlo senza alcuna prova.

Měl by jste to vítat a ne ho bez důkazů obviňovat.

La Dominica vorrebbe complimentarsi con la delegazione giapponese.

Ostrov Dominika skládá poklonu japonské delegaci.

Beh. Michael e Carlos sono andati a casa sua per complimentarsi.

No, Michael a Carlos se šli domů tulit.

Ehm, dottoressa Saroyan. non vorrei sembrarle in alcun modo troppo esigente, ma ha mai sentito la dottoressa Brennan. complimentarsi o tessere le lodi di uno di noi tirocinanti?

Dr. Saroyanová, ne že by to nějak souviselo, ale už jste někdy viděla Dr. Brennanovou chválit nebo ocenit některého z nás stážistů?

Vorrà complimentarsi per la grande vittoria.

Určitě nám vyčiní za naše velké vítězství.

Tutti quegli stronzi venivano a bere e scommettere a complimentarsi con i vincitori e a sputare sui perdenti.

Všichni ti kreténi chodili, pili a stávkovali, pili na vítěze pili na poraženého.

Per complimentarsi di aver salvato la vita di quello scoiattolo?

Abyste mě ocenil, že jsem zachránila toho hlodavce?

Vogliono, tipo, complimentarsi per i costumi.

Jsou hotoví z tvých kostýmů.

Credo voglia complimentarsi per il buon lavoro.

Myslím, že tě chce pochválit.

Non faceva che complimentarsi per quell'hamburger.

Bartlett o tom hamburgeru básnil.

Credevo stesse per complimentarsi con lei per la sua carrozzeria.

Opravdu? Myslela jsem, že jí skládáte poklony na její úložný prostor.

Možná hledáte...