computer italština
počítač
Význam computer význam
Co v italštině znamená computer?
computer
Překlad computer překlad
Jak z italštiny přeložit computer?
Computer italština » čeština
Příklady computer příklady
Jak se v italštině používá computer?
Jednoduché věty
Capisco poco di computer.
Moc se v počítačích nevyznám.
Che cosa sia la memoria è oggi chiaro a tutti quelli che hanno un minimo di dimestichezza con il computer.
Co je paměť je dnes jasné všem, kdož jsou minimálně spřízněni s počítačem.
Il computer è sul tavolo.
Počítač je na stole.
Citáty z filmových titulků
Nei vostri uffici non c'è nemmeno un computer!
Byla jsem se podívat ve vašich kancelářích. vždyť ani nemáte počítač!
Le scrivero' al computer gli appunti.
Sepíšu pro tebe své poznámky.
Vicino al computer, le tue chiavi le ho viste li'.
U počítače. Tam jsem viděla ty klíče.
Il mio computer è più preciso.
Mám lepší počítač.
Non ci sono poi così tanti lavori per ragazze che operano computer.
Pro dívky, co ovládají počítací stroje, zase tolik míst není.
Opera i computer.
Pracuje u počítacího stroje.
Il computer.
Počítač.
Dopo, vengono collegate ad una gigantesca rete di computer.
Poté se napojí na obrovský komplex počítačů.
Computer di guida a griglia arancio.
Naváděcí počítač na oranžové souřadnice.
Questo potrebbe essere effettuato facilmente da un computer.
To by mohl snadno zvládnout i počítač.
Gli dica che ho testato il computer.
Řekněte mu, že jsem zkontroloval ten nový počítač.
Abbiamo dei computer, come i vostri.
Máme počítače, stejně jako vy.
Ho imparato molto da lui, contabilità, analisi dei costi e anche qualcosa sui computer.
Naučil mě mnohem víc - účetnictví, cenovou tvorbu. - Dokonce i něco o počítačích.
Ma, i giganteschi computer e le società che li producono, non ricordi?
To je gigantický počítač, jaký mívali ve velkých společnostech.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le novità tecnologiche (il motore a vapore, il computer, Internet) possono avere un ruolo importante.
Hlavní roli mohou hrát převratné technické objevy - parní stroj, počítače, internet.
Quando accendiamo i nostri computer e le luci, non siamo consapevoli delle emissioni di carbonio che ne derivano.
Když napájíme naše počítače a světla, neuvědomujeme si důsledek v podobě uhlíkových emisí.
E non costa più di un normale computer portatile.
Nevyjde dráž než průměrný laptop.
Questo livello superiore dell'architettura gestionale è analogo al sistema operativo di un computer, che coordina e dirige gli altri componenti del software ed hardware in modo da creare una unità olistica.
Architektura vládnutí na nejvyšší úrovni se podobá operačnímu systému počítače, který organizuje ostatní softwarové a hardwarové složky tak, aby vytvářely jediný celek.
Le automobili, ad esempio, si sono evolute passando da sistemi meramente meccanici a veri computer su ruote.
Například automobily se vyvinuly z ryze mechanických systémů ve skutečné počítače na kolech.
Crea fastidio il fatto che un virus software mandi in crash i nostri computer; ma cosa succede se il virus intacca le nostre auto?
Když softwarový virus způsobí havárii našeho počítače, je to mrzuté; co když však způsobí havárii našeho auta?
In uno scenario futuro di questo tipo, un film hollywoodiano di successo potrebbe essere sulle reti di computer che lottano tra di loro, mentre gli umani stanno a guardare.
Hollywoodský kasovní trhák odehrávající se podle takového budoucího scénáře by mohl pojednávat o počítačových sítích, které bojují mezi sebou, zatímco lidé pouze přihlížejí.
Come ha osservato chi ha spirito d'arguzia, il PC- Personal Computer ed il PC-Partito Comunista non vanno certo di pari passo.
Jak poznamenal jeden šprýmař, PC (osobní počítač) a CP (komunistická strana) nejdou dost dobře dohromady.
Le aziende acquistavano decine di milioni di computer ogni anno, e la Microsoft aveva appena immesso sul mercato il primo sistema operativo, facendo guadagnare a Bill Gates il suo primo miliardo.
Firmy kupovaly desítky milionů počítačů ročně a Microsoft právě začal veřejně prodávat akcie, což Billu Gatesovi vyneslo jeho první miliardu.
Poiché vengono sollevati sempre più dubbi sulla rivoluzione dell'IoT in relazione alla produttività, è utile ricordare cosa accadde quando Solow e Roach definirono il paradosso della produttività del computer.
Jelikož častěji slýcháme pochybnosti o revoluci produktivity internetu věcí, je užitečné připomenout si, co se dělo, když Solow a Roach pojmenovali původní paradox počítačové produktivity.
Durante l'era sovietica, la Russia produceva una vasta gamma di beni industriali basati sulla tecnologia, tra cui aerei, computer e altri sofisticati prodotti.
Během sovětské éry Rusko produkovalo širokou škálu průmyslových produktů založených na vyspělé technice, od letadel přes počítače po důmyslné strojírenské zboží.
La rivoluzione tecnologico- informatica che ci ha portato computer, smartphone, GPS e molto altro ancora, è stata costruita su una serie di tabelle di marcia dell'industria e del governo.
Revoluce v oblasti informačních technologií, která nám přinesla počítače, chytré telefony, GPS a další vynálezy, byla postavena na řadě průmyslových a vládních plánů.
Queste persone altamente qualificate hanno creato nuove tecnologie, inclusi computer grafica, semiconduttori, apparecchiature per sistemi di rete, software rivoluzionari e Internet stesso.
Tito lidé se skvělým vzděláním vytvořili bezpočet nových technologií, mimo jiné počítačovou grafiku, polovodiče, zařízení pro fungování sítí, průlomové programové vybavení a samotný internet.
Quest'innovazione promette nuovi metodi diagnostici e terapeutici, ma cosa succederebbe se queste ideazioni fossero sviluppate dai computer in pochi minuti invece che in decenni?
Tento revoluční objev slibuje nové druhy diagnózy a terapie, ale co kdyby k podobným průlomům dokázaly počítače dospívat nikoliv za desítky let, nýbrž za jednotky minut?
computer čeština
Překlad computer italsky
Jak se italsky řekne computer?
computer čeština » italština
Příklady computer italsky v příkladech
Jak přeložit computer do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Aha, Dell Computer Corporation.
Oh, Dell Computer Corporation.
Stejná suma vložená do Dell Computer v r. 1989 má dnes hodnotu 5 milionů.
Se nel 1 989 li avessimo investiti nella Dell Computer, oggi varrebbero cinque milioni.
Monitorují dopravní modely a tahle informace je poslána do UC Berkley Computer asi dvakrát do minuty.
E quelle informazioni arrivano a un computer dell'università di berkeley circa due volte al minuto.
Co máš? Everett computer. uvedení nového zboží, pokryje šest stránek, na tři měsíce vystaráno, a co nevidět to vypukne..díky mně.
Everett computer. lancio ufficiale della nuova linea, sei pagine di pubblicita', tre mesi di campagna incessante prima del lancio. e' mio.
Odevzdal ten zdrojový kód, schémata a všechno do Homebrew Computer Clubs dlouho před tím, než vůbec Apple existoval.
Aveva dato via il codice sorgente, gli schemi e tutto il resto agli Homebrew Computer Clubs molto prima che la Apple fosse creata.
Takže, se ke mně teď prosím připojte a přivítejme, z Apple Computer Steve Jobs.
Percio' accogliete con me e date il benvenuto, dalla Apple Computer Steve Jobs.
V lednu roku 2007 se Apple Computer přejmenovali na Apple Inc.
Nel Gennaio 2007 la Apple Computer cambio' il suo nome in Apple Inc.
Víc než dost na computer.
Bastano ampiamente per un computer.
Nastavuju computer k vyhledávání v databázích novin.
Sono entrata nei database dei giornali per dare un'occhiata.
Acorn Computer prodal víc než 1,5 milionu BBC Micro, ktoré ovládly britský školní trh.
La Acorn Computers vendette più di un milione e mezzo di BBC Micro, dominando l'inizio del mercato informatico educativo inglese.
Penny, Steve Wozniak byl jedním ze spoluzakladatelů firmy Apple Computer.
Penny, Steve Wozniak e' stato uno dei cofondatori della Apple.
Prý máš hlavu jako computer.
Ha detto che il tuo cervello e' come un computer.
Apple. Apple computer.
Apple, Apple Computer.
Vítej v Apple Computer.
Benvenuto alla Apple Computer.