cristiano italština
křesťanský, křesťan
Význam cristiano význam
Co v italštině znamená cristiano?
cristiano
cristiano
Překlad cristiano překlad
Jak z italštiny přeložit cristiano?
Příklady cristiano příklady
Jak se v italštině používá cristiano?
Citáty z filmových titulků
Il mio Re è il più nobile cristiano tra tutti i cristiani.
Můj král je nejšlechetnějsí a nejoddanější křesťan.
Prega, prega pure il tuo Dio Cristiano.
Modlete se, modlete se k Vašemu Bohu. Pokračujte a modlete se.
Una volta che potevo magna' cristiano.
Jednou jsem se mohl pořádně najíst.
Un soldato valoroso e un perfetto cristiano.
Skvělý voják a křesťan.
Nathan, Nathan, io essere cristiano.
Nathane, Nathane! Já jsem křesťan.
Io, invece, direi che nella vita il cristiano deve amare la lotta.
Já naopak říkám, že křesťan musí v životě milovat boj.
Ma lui almeno avrà un funerale cristiano.
Bude mít křesťanský pohřeb.
Perché non parli in cristiano, gringo appestato?
Proč nemluvíš křesťanským jazykem, zatracený gringo?
Ogni volta che ammazzi un cristiano, è come se lo crocefiggessi di nuovo.
Pokaždé, když zabiješ křesťana, jakoby jsi zabil našeho Pána.
Vi sembra cristiano permettere degli omicidi col vostro silenzio?
Jak se můžete nazývat kresťany a zároven svým mlčením chránit ty vrahy?
Se vuole un funerale cristiano, lasci dei soldi alle pompe funebri.
Chcete-li křesťanský pohřeb, nechte peníze u funebráka.
Prode Gloucester, mio gran Principe, porgi favorevole orecchio alle nostre istanze e perdonaci questa interruzione al tuo devoto e pio rito cristiano!
Vznešený kníže ze slavného rodu, příznivým uchem vyslyš naši žádost a promiň nám, že rušíme tě takhle v tvém bohabojném, svatém rozjímání.
E va be'. Meglio un cannibale sobrio che un cristiano ubriaco.
No, snad se přece jen trochu vyspím.
Sospetto che non sia un cristiano.
Obávám se, že to není křesťan.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La Sierra Leone, ad esempio, con una piccola popolazione, eccellenti relazioni cristiano-musulmane e sempre in lotta per migliorare il proprio sistema sanitario dopo le depredazioni della guerra civile, ha una relazione di vecchia data con il Regno Unito.
Například Sierra Leone, typická nevelkým počtem obyvatel, vynikajícími vztahy mezi muslimy a křesťany a nesmírně náročným úkolem zlepšit své zdravotnictví po plenění občanské války, má už dlouho vazbu na Velkou Británii.
cristiano čeština
Příklady cristiano italsky v příkladech
Jak přeložit cristiano do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Cristiano Ronaldo?
Cristiano Ronaldo?
Vyhraje Cristiano Ronaldo, Lionel Messi nebo Franck Ribéry?
Andrà a Cristiano Ronaldo, Lionel Messi o Franck Ribéry?
A je to Cristiano Ronaldo.
Ed è Cristiano Ronaldo.
Cristiano!
Cristiano!
On je Cristiano Ronaldo agentů, o tom není sporu.
È il Cristiano Ronaldo degli agenti, su questo non c'è dubbio.
Kdybych je neměl, nebyl bych Cristiano Ronaldo.
Se non facessero quello che fanno, io non sarei Cristiano Ronaldo.
Cristiano Ronaldo má fyzický problém.
Cristiano Ronaldo ha un problema fisico.
Kdyby se ptal Cristiano, donesl by celý kufr ledu.
Se l'avesse chiesto Cristiano, avrebbe portato un frigo intero.
Jiný hráč by na Mistrovstvích světa hrát nemusel a Cristiano nebyl v kondici, kdy měl nastoupit.
Un altro calciatore non avrebbe partecipato al mondiale, perché Cristiano non era in condizioni di farlo.
Přeskočila plot, Cristiano.
Ha scavalcato la recinzione.
Díky, Cristiano Ronaldo.
Grazie, Cristiano Ronaldo.
Co ti Cristiano řekl?
Cosa ti ha detto Cristiano?
Tebe vždycky vítají s nadšením, Cristiano?
Non importa quante persone vengano, sarai sempre il benvenuto.
Cristiano.
Cristiano.