cromatura italština
pochromování, chromování
Význam cromatura význam
Co v italštině znamená cromatura?
cromatura
Překlad cromatura překlad
Jak z italštiny přeložit cromatura?
Příklady cromatura příklady
Jak se v italštině používá cromatura?
Citáty z filmových titulků
Con una grae'iosa cromatura.
S půvabným chromováním.
Viene dall'indurimento dopo la cromatura.
To zatvrdlo po skončení používání?
Cerca di non alitare sulla cromatura, Lurch.
Neušpiň mi lak, Lajko.
Dimmi che ti piace la cromatura, onestamente.
Tobě se líbí chrom? Upřímně.
Questa e' l'asta del piede di porco. E' fatta di acciaio temperato con una cromatura lucida.
Rukojeť páčidla je z kalené oceli potažené chromem.
Come potete vedere, la cromatura e' rovinata.
Ano. Chrom je poškozený.
Ci sono rivetti autosigillanti, cilindri magnetici, una specie di primitiva cromatura.
Zapečetěno zevnitř, v magnetické dóze. Nějaká staromódní chromová slitina.
La vecchia fabbrica di cromatura appartiene alla societa' di costruzioni.
Společnost vlastní starou fabriku na výrobu chromových značek.
Mio zio Joe lavora alla fonderia. Buttiamo i denti nella vasca di cromatura ed e' fatta.
Strejda Joe pracuje ve slévárně, strčí zuby do lisu na železo, a je hotovo.
Il meccanico ha detto che ci e' voluta mezza giornata solo per togliere la vernice bordeaux dalla cromatura.
Mechanik říkal, že mu trvalo půl dne, než dostal tu vínovou barvu z chromů.
Quella toglierebbe la cromatura anche al pomello del gancio del rimorchio.
Vsadím se, že by vysála i chrom z koule na autě.
E l'acciaio e la cromatura sono compatibili con un AK?
A ta ocel a pochromování se shoduje s AK? - Ano.
Una cromatura.
Z pochromování.
La prima volta che incontrai Destro, mi chiese se dovesse farsi ricoprire la testa di cromatura.
Když jsem poprvé potkal Destra, zeptal se mě, jestli by si měl pochromovat hlavu.