damigiana italština

demižón, demižon

Význam damigiana význam

Co v italštině znamená damigiana?

damigiana podstatné jméno

— tipo di vaso vinario in vetro, con capacità che varia da 5 a 54 litri con forma rotonda che nel passato era rivestita in vimini e con fondo di legno di castagno

Překlad damigiana překlad

Jak z italštiny přeložit damigiana?

damigiana italština » čeština

demižón demižon opletená láhev

Příklady damigiana příklady

Jak se v italštině používá damigiana?

Citáty z filmových titulků

Aiutatemi a portare la damigiana, non c'è più vino.

Pomůžete mi donést nějaké víno.

Meglio, dopo 2 anni e una damigiana di chemio.

O hodně líp. Trvalo to dva roky, dlouhá chemoterapie.

Mi serve una grossa suite, due lei, due docce, una fisioterapista, dei vestiti nuovi e una damigiana di profumo.

Hele, chci velký apartmá, dvě postele, dvě sprchy, masérku, nový oblečení a bednu Old Spice.

Sembra una damigiana!

Obrovský.

E quella nuvolaccia nera, quella grossa, laggiu', sembra una damigiana fetente che si vuole svuotare sulla terra.

Támhle černý mrak, a tady další. Vypadají jako plné bečky, ze kterých za chvíli začne chlístat.

Lo spillano da una damigiana.

Nalévají ho přímo ze džbánu.

Sono disposto ad arrivare a sei stecche di sigarette e una damigiana di vino fatto in cella.

Jsem ochotný za to dát nanejvýš šest kartonů cigaret a džbán vězeňského vína.

Temo non sia rimasto nulla in ospedale, tranne questa mezza damigiana di vino d'ortica.

Obávám se, že v nemocnici nezbylo nic kromě téhle půlky demižonu kopřivového vína.

Možná hledáte...