denigratoria italština
Význam denigratoria význam
Co v italštině znamená denigratoria?
denigratoria
Příklady denigratoria příklady
Jak se v italštině používá denigratoria?
Citáty z filmových titulků
Devi dire ai tuoi uomini di rientrare nei ranghi di smetterla con le petizioni, le minacce di sciopero la campagna denigratoria contro Klein.
Řekni svým lidem, ať se laskavě zklidní. Ať nepíšou petice, nechystají stávku. Ta kampaň proti Kleinovi musí přestat.
E' una campagna denigratoria.
Todle je zatraceně špinavá kampaň.
E tu hai piantato le basi per la tua campagna denigratoria contro un uomo sregolato.
Připravila sis kampaň proti poctivýmu chlapovi.
Mi chiedevo perche' mai una ragazza dolce come Bernice volesse mettermi sotto una luce tanto denigratoria.
Zajímalo mě, proč tak milá holka jako Bernice o mě mluví ve špatném.
Te l'ho detto quando ti ho assunta, Justine. Non faro' campagna denigratoria. Lo so!
Řekl jsem vám, když jsem vás najal, Justine, že nepovolím negativní kampaň.
E fagli presente che, se continua con questa campagna denigratoria. daro' il via a quell'indagine.
A aby mu bylo jasné, že pokud bude pokračovat v negativní kampani, zahájím vyšetřování.
Era diventato ossessionato da questa campagna denigratoria su Internet.
Pokud jde o tu nenávistnou internetovou kampaň, byl tím posedlý.
No, voleva essere consolatoria e anche un po' auto-denigratoria.
Ne, mělo vás to podpořit a zvýšit sebevědomí.
Vostro Onore, l'affermazione del signor Specter, per quanto denigratoria, non ha nessuna rilevanza dal punto di vista legale.
Vaše Ctihodnosti, tvrzení pana Spectera, že nám na našich zaměstnancích nezáleží tím, že to začne shazovat, nemá po právnické stránce žádnou váhu.
Ci pensi un attimo. Ha visto sua madre adottiva lanciare una campagna illegale e denigratoria contro la sua madre naturale.
Myslím, přemýšlejte o tom, jak sleduje svou adoptivní matku, jak vede ilegální pomlouvačnou kampaň proti jeho rodné matce?
Butti li' qualche osservazione denigratoria su Carmen.
Předložte mu pár hanlivých poznámek o Carmen.
Cinque anni fa, vi fu una campagna denigratoria contro il vicario.
Před pěti lety obdržel vikář sérii dopisů nasměrovaných proti němu.
Una campagna denigratoria, ho capito.
Máš na mysli negativní kampaň? Ano.