denominatore italština
jmenovatel
Význam denominatore význam
Co v italštině znamená denominatore?
denominatore
denominatore
Překlad denominatore překlad
Jak z italštiny přeložit denominatore?
Příklady denominatore příklady
Jak se v italštině používá denominatore?
Citáty z filmových titulků
Basta che ti ricordi di trovare il massimo comun denominatore, e poi dividere.
Všechno, co si musíš zapamatovat, je nejdřív najít společného jmenovatele a pak dělit.
Che cosa faresti quando in un denominatore il campo magnetico si avvicina allo zero?
Co uděláš, když se ve jmenovateli blíží magnetické pole nule?
Quindi, se non so cosa fare con quel denominatore. tra un campo elettrico forte e uno magnetico debole deve esistere una soluzione di carattere elettrico.
Takže, když si nevím rady s tím jmenovatelem. Pro silné elektrické a slabé magnetické pole musí být řešení typu elektrického.
Il denominatore e' quello massimo o minimo?
Je jmenovatel nahoře nebo dole?
Tutte le volte che è apparso ce n'era uno. è il comune denominatore praticamente.
On se nikdy nevrací z hry. A to on je spojkou všech skupin.
Denominatore comune.
Společný jmenovatel.
Tu sembri essere il denominatore comune, dunque hai dimenticato, che le partite sono i miei affari, se non conosci i giocatori, non puoi indovinare il risultato.
Ty vypadáš jako místní jmenovatel, takže, asi jsi zapoměl - hry jsou moje podnikání. Neznáš-li hráče, nemůžeš znát výsledek.
Se troviamo un denominatore comune. tra tutte e quattro, troveremo il cecchino zero.
Takže prostě musíme najít společného jmenovatele u všech čtyřech a najdeme Počátečního snipera. A zastavíme epidemii.
Perché la si chiami come si pare comunque la figa è il comune denominatore.
Můžeš tomu říkat, jak chceš, kunda je společný jmenovatel.
Invertite il denominatore.
Převeďte jmenovatele.
Il numeratore e il denominatore si cambiano di posto.
Čitatel a jmenovatel si vymění místa.
Seguite gli stessi schemi. Cambia solo il denominatore.
Postupujte stejně, liší se jenom jmenovatel.
E' sempre con me. Ed e' il comune denominatore.
Je tu pořád se mnou a je jediný co nás spojuje.
Comunque il denominatore comune e' che si ha bisogno di fare soldi velocemente.
Společný jmenovatel říká, že jste si potřeboval rychle vydělat peníze.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il tentativo di convertire i redditi nazionali in un denominatore comune nasconde svariati inconvenienti.
Snaha formulovat společný jmenovatel na základě národního důchodu naráží na komplikace.
Il denominatore comune tra questi interventi è la necessità di un numero sufficiente di operatori sanitari preparati per assistere le comunità più povere.
Společným jmenovatelem těchto intervencí je potřeba dostatečně kvalitně vyškolených zdravotníků působících ve zbídačelých komunitách.