desetiboj čeština
Překlad desetiboj italsky
Jak se italsky řekne desetiboj?
Příklady desetiboj italsky v příkladech
Jak přeložit desetiboj do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na Akademii jsem dělala desetiboj.
Io ero nella squadra di decathlon all'Accademia.
Dneska je mezní termín pro přihlášku na akademický desetiboj.
Oggi e' l'ultimo giorno per iscriversi al decathlon accademico.
Cože? Náš školní tým pro desetiboj bude mít první utkání příští týden. A je tam rozhodně místo i pro tebe.
C'è un posto anche per te alla gara di decathlon scolastico, settimana prossima.
Měli bychom se připravovat na desetiboj, je čas jít dál.
Dobbiamo pensare alla gara di decathlon.
Dobře, náš konkurz je ve čtvrtek a basketbalový zápas a školní desetiboj je v pátek..
Il provino finale è giovedì e la partita di basket e il decathlon scolastico venerdì.
Konkurz ve stejnou dobu jako zápas a školní desetiboj?
Lo stesso giorno della partita? - E del decathlon scolastico.
Já vyhrál akademický desetiboj a dostal jsem jenom mosazný pohár a obří tričko.
Ho vinto un decathlon studentesco e quello che ho ottenuto e' un trofeo di ottone e una maglietta troppo larga.
Nemyslím, že jsem připravena jít na desetiboj, zatím.
Non credo di essere pronta per il decathlon. non ancora.
Toho chlápka by vybrali na základě IQ testu a možná i nějaké soutěže. Třeba jako desetiboj.
Il tizio ovrebbe essere selezionato in base al suo QI e, magari, anche competizioni fisiche, come il decathlon.
Vím, jaké to je dělat akademický desetiboj.
So come ci si sente a partecipare al decathlon scolastico.
A to díky vaší intuitivní geniálnosti vás zvu na akademický desetiboj.
E' molto intuitivo, signor Powell, ed e' per questa sua geniale intuitivita' che la invito a unirsi alla squadra di decathlon accademico.
Potřebuju, abys mu přečetla myšlenky a zjistila, proč je pro něj akademický desetiboj tak moc důležitý.
Voglio che tu gli legga il pensiero per scoprire perche' questo decathlon accademico e' cosi' importante per lui.
Říkal, že to je trénink na akademický desetiboj.
Ha detto che erano esercizi per il decathlon accademico.
Vím, že je to jen vztah na jednu noc a že odjíždí z města, ale náš divoký, sexuální desetiboj mi radikálně zlepšil náladu.
Ora, so che e' solo una botta e via, e che lei sta per andarsene, ma il nostro feroce decathlon sessuale. mi ha decisamente risollevato l'umore.