diossido italština
Význam diossido význam
Co v italštině znamená diossido?
diossido
Příklady diossido příklady
Jak se v italštině používá diossido?
Citáty z filmových titulků
Alta concentrazione di cristalli di diossido di carbonio.
Vysoká koncentrace krystaIů kysIičníku uhIičitého.
Diossido di zolfo, metano.
Kysličník siřičitý, metan,.
Il diossido di carbonio l'avvelenerà.
Začíná pociťovat účinky otravy oxidem uhličitým.
Diossido.
Dioxis.
Un aumento del tempo di circolazione dai polmoni al cervello che causa diminuzione di sensibilita' del centro respiratorio per la pressione parziale arteriosa del diossido di carbonio?
Prodloužení doby oběhu krve z plic do mozku způsobující oslabenou vnímavost centra dýchání na částečný arteriální tlak oxidu uhličitého?
Il diossido di azoto fa divertire alle feste.
Párty s rajským plynem.
Non importa che tipo di macchina guidiamo ogni gallone (4,4 l) di gas che bruciamo aggiunge 19 libbre (9,5 kg) di diossido di carbonio nell'aria.
Nezáleží jaké auto máme, každý galon benzínu, který spálíme, přidá 19 liber oxidu uhličitého do ovzduší.
Ma quando I'emisfero nord è inclinato in maniera opposta al sole, ed è il nostro autunno ed inverno le foglie cadono e rilasciano diossido di carbonio così la quantità contenuta nell'atmosfera aumenta nuovamente.
Ale když je severní polokoule natočená směrem od Slunce, jak tomu je během našeho podzimu a zimy, listy opadávají a vydechují oxid uhličitý a jeho množství v atmosféře opět narůstá.
Allora, abbiamo iniziato a misurare il diossido di carbonio nel 1958.
Oxid uhličitý jsme začali měřit v roce 1958.
La cosa che rende la bibita frizzante è un gas, il diossido di carbonio.
To, co dává limonádě to šumění je plyn, oxid uhličitý.
Si inizia a sentire il diossido di zolfo qui.
Začínám tady cítit SO2.
Stai per fare uno scrubber di diossido di carbonio?
Chystáš se udělat čističku na oxid uhličitý?
Diossido d'uranio.
Uran dioxid.
Già, diossido d'uranio.
Uran dioxid, ano.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La tecnologia CCS cattura il diossido di carbonio all'origine dell'emissione, lo comprime e lo immagazzina sottoterra in modo permanente.
Technologie CCS spočívá v zachycování oxidu uhličitého u zdroje jeho emisí, v jeho stlačování a trvalém ukládání v podzemí.
All'interno dell'impianto, le cellule di lievito artificiali trasformano il diossido di carbonio rilasciato durante la combustione del carbone in materiali grezzi utilizzati per mattonelle e altri materiali da costruzione.
Uvnitř elektrárny proměňují speciálně vyvinuté kvasinky oxid uhličitý uvolněný při spalování uhlí na suroviny vhodné pro výrobu dlažby a dalších stavebních prvků.
Il principale gas serra è il diossido di carbonio.
Hlavním skleníkovým plynem je oxid uhličitý.
Il materiale superiore assorbirebbe l'acqua e il diossido di carbonio dell'aria, quello sottostante, lo strato per l'assorbimento della luce solleciterebbe l'energia solare a produrre il combustibile.
Svrchní materiál by pohlcoval ze vzduchu vodu a oxid uhličitý, zatímco další, světelně absorpční vrstva by využívala sluneční energii k produkci paliva.
In alternativa, i catalizzatori, come nei sistemi di fotosintesi naturale, potrebbero direttamente ridurre il diossido di carbonio, in questo caso in metanolo o metano.
Jinou možností je, že by katalyzátory podobně jako u systémů přírodní fotosyntézy přímo redukovaly oxid uhličitý, v tomto případě na metanol nebo metan.
Un altro esempio è la conversione di energia rinnovabile in idrogeno (separando le molecole d'acqua) oppure il combustibile liquido sintetico fatto con il diossido di carbonio proveniente dall'aria.
Další možností je proměna obnovitelné energie ve vodík (štěpením molekul vody) nebo syntetické kapalné palivo vyrobené z oxidu uhličitého ve vzduchu.